Skip to content
Surf Wiki
Save to docs
people/1400s

From Surf Wiki (app.surf) — the open knowledge base

Lapo da Castiglionchio the Younger

Lapo da Castiglionchio the Younger

Lapo's translation of Fabius Maximus

Lapo da Castiglionchio the Younger (1406 – October 1438) was a Renaissance humanist and translator from Greek into Latin. A grandson of Lapo da Castiglionchio the Elder, he was probably born in Florence. He was a pupil of Francesco Filelfo at the University of Bologna in 1428. He wrote a scurrilous deadpan satiric dialogue on the papal curia, De curiae commodis (1438), "On the benefits of the Curia". There also survives a collection of his letters.

Works he translated include:

  • the biographies of Solon, Themistocles, Pericles, Fabius Maximus, Publicola, Theseus, Romulus, Aratus and Artaxerxes I from Plutarch's Parallel Lives
  • Several of Lucian's works: De fletu, De somnio, De sacrificiis, De tyranno, Calumnia, De longaevis, Patriae laudatio and Demonactis vita
  • Isocrates: Nicocles, Ad Nicoclem and Oratio ad Daemonicum
  • Josephus, Jewish Wars
  • Theophrastus, Liber de impressionibus
  • Demosthenes, Oratio funebris
  • Xenophon, Praefectus equitum

References

References

  1. Riccardo Fubini, [https://www.treccani.it/enciclopedia/castiglionchio-lapo-da-detto-il-giovane_(Dizionario-Biografico)/ "Castiglionchio, Lapo da, detto il Giovane"], ''Dizionario biografico degli italiani'', Vol. 22 (Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1979).
  2. The work in Latin with an English translation is the subject of [[Christopher Celenza]], [http://www.press.umich.edu/pdf/0472109944.pdf ''Renaissance Humanism and the Papal Curia: Lapo da Castiglionchio the Younger's De curiae commodis''] (1999).
  3. Elizabeth May McCahill, "Finding a Job as a Humanist: The Epistolary Collection of Lapo da Castiglionchio the Younger", ''Renaissance Quarterly'', Vol. 57, No. 4 (2004), pp. 1308–1345. {{jstor. 4143697
Info: Wikipedia Source

This article was imported from Wikipedia and is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Content has been adapted to SurfDoc format. Original contributors can be found on the article history page.

Want to explore this topic further?

Ask Mako anything about Lapo da Castiglionchio the Younger — get instant answers, deeper analysis, and related topics.

Research with Mako

Free with your Surf account

Content sourced from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.

This content may have been generated or modified by AI. CloudSurf Software LLC is not responsible for the accuracy, completeness, or reliability of AI-generated content. Always verify important information from primary sources.

Report