From Surf Wiki (app.surf) — the open knowledge base
2004 Chicago White Sox season
| Field | Value |
|---|---|
| name | Chicago White Sox |
| season | 2004 |
| league | American League |
| division | Central |
| ballpark | U.S. Cellular Field |
| city | Chicago |
| record | 83–79 (.512) |
| divisional_place | 2nd |
| owners | Jerry Reinsdorf |
| general_managers | Kenny Williams |
| managers | Ozzie Guillén |
| television | WGN-TV/WCIU-TV |
| FSN Chicago | |
| (Ken Harrelson, Darrin Jackson) | |
| radio | WMVP |
| (John Rooney, Ed Farmer) |
FSN Chicago (Ken Harrelson, Darrin Jackson) (John Rooney, Ed Farmer) |}}
The 2004 Chicago White Sox season was the White Sox's 105th season, and their 104th season in Major League Baseball. They finished with a record of 83–79, finishing second place in the American League Central, 9 games behind the champion Minnesota Twins.
Offseason
- November 3, 2003: Named Ozzie Guillén manager.
- November 26, 2003: Sandy Alomar Jr. was signed as a free agent with the Chicago White Sox.
- December 2, 2003: Acquired shortstop Juan Uribe from the Colorado Rockies in exchange for Aaron Miles.
- January 7, 2004: Agreed to terms with relief pitcher Cliff Politte on a one-year contract with a club option for 2005.
- January 22, 2004: Signed relief pitcher Shingo Takatsu to a one-year contract, with a club option for 2005.
Regular season
Season standings
Record vs. opponents
Opening Day starters
| Starters | Position | Player |
|---|---|---|
| P | Mark Buehrle | |
| C | Sandy Alomar Jr. | |
| 1B | Paul Konerko | |
| 2B | Willie Harris | |
| 3B | Joe Crede | |
| SS | José Valentín | |
| LF | Carlos Lee | |
| CF | Aaron Rowand | |
| RF | Magglio Ordóñez | |
| DH | Frank Thomas |
Notable transactions
- 6/17/04: Billy Koch was traded by the Chicago White Sox to the Florida Marlins for Wilson Valdez and cash.
- 6/27/04: Traded catcher Miguel Olivo, minor league outfielder Jeremy Reed and minor league infielder Mike Morse to the Seattle Mariners for starting pitcher Freddy García and Catcher Ben Davis.
- 7/31/04: Traded starting pitcher Esteban Loaiza to the New York Yankees for starting pitcher José Contreras.
Roster
| 2004 Chicago White Sox |
|---|
| **Roster** |
| **Pitchers** |
Game log
|- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 1 || April 5 || @ Royals || 7–9 || Carrasco (1–0) || Marte (0–1) || || 2:46 || 41,575 || 0–1 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 2 || April 7 || @ Royals || 4–3 || Loaiza (1–0) || May (0–1) || Koch (1) || 3:05 || 16,134 || 1–1 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 3 || April 8 || @ Yankees || 1–3 || Vázquez (1–0) || Schoeneweis (0–1) || Rivera (2) || 2:28 || 55,290 || 1–2 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 4 || April 9 || @ Yankees || 9–3 || Garland (1–0) || Contreras (0–1) || || 2:58 || 45,965 || 2–2 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 5 || April 10 || @ Yankees || 7–3 || Buehrle (1–0) || DePaula (0–1) || || 2:34 || 47,911 || 3–2 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 6 || April 11 || @ Yankees || 4–5 || Mussina (1–2) || Wright (0–1) || Rivera (3) || 2:42 || 37,484 || 3–3 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 7 || April 13 || Royals || 12–5 || Loaiza (2–0) || May (0–2) || || 2:48 || 37,706 || 4–3 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 8 || April 14 || Royals || 10–9 || Adkins (1–0) || Leskanic (0–1) || || 3:27 || 11,765 || 5–3 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 9 || April 15 || Royals || 6 – 5 (10) || Marte (1–1) || Carrasco (1–1) || || 2:36 || 15,150 || 6–3 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 10 || April 16 || @ Devil Rays || 0–3 || Abbott (1–1) || Wright (0–2) || Báez (1) || 2:14 || 12,108 || 6–4 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 11 || April 17 || @ Devil Rays || 4–1 || Schoeneweis (1–1) || Zambrano (3–1) || Marte (1) || 2:39 || 14,302 || 7–4 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 12 || April 18 || @ Devil Rays || 5–0 || Loaiza (3–0) || González (0–3) || || 2:12 || 12,072 || 8–4 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 13 || April 20 || Yankees || 8–11 || Quantrill (2–0) || Buehrle (1–1) || Rivera (4) || 3:01 || 32,034 || 8–5 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 14 || April 21 || Yankees || 1–3 || Vázquez (2–1) || Garland (1–1) || Rivera (5) || 2:32 || 26,154 || 8–6 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 15 || April 22 || Yankees || 4–3 || Schoeneweis (2–1) || Mussina (1–4) || Marte (2) || 2:27 || 34,030 || 9–6 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 16 || April 23 || Devil Rays || 3 – 2 (10) || Koch (1–0) || Báez (1–1) || || 3:00 || 12,049 || 10–6 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 17 || April 24 || Devil Rays || 1–4 || Waechter (1–0) || Wright (0–3) || Báez (2) || 2:44 || 17,062 || 10–7 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 18 || April 25 || Devil Rays || 6–5 || Adkins (2–0) || Miller (0–1) || || 2:43 || 17,497 || 11–7 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 19 || April 27 || Indians || 7 – 11 (10) || Betancourt (2–2) || Adkins (2–1) || || 3:53 || 14,572 || 11–8 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 20 || April 28 || Indians || 9–8 || Jackson (1–0) || Betancourt (2–3) || || 2:55 || 12,189 || 12–8 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 21 || April 29 || Blue Jays || 6–4 || Loaiza (3–0) || Nakamura (0–1) || Koch (2) || 2:47 || 11,210 || 13–8 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbbbbb" | – || April 30 || Blue Jays ||colspan=8| Postponed (rain), rescheduled for May 1 |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 22 || May 1 || Blue Jays || 4 – 3 (10) || Takatsu (1–0) || Speier (1–3) || || 2:45 || N/A || 14–8 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 23 || May 1 || Blue Jays || 6–10 || Lilly (2–2) || Wright (0–4) || || 3:23 || 22,072 || 14–9 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 24 || May 2 || Blue Jays || 3–2 || Garland (2–1) || Batista (0–3) || Koch (3) || 2:17 || 15,550 || 15–9 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 25 || May 3 || @ Orioles || 5–4 || Schoeneweis (3–1) || DeJean (0–3) || Koch (4) || 3:10 || 18,849 || 16–9 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 26 || May 4 || @ Orioles || 3–10 || López (2–1) || Loaiza (4–1) || || 2:52 || 21,488 || 16–10 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 27 || May 5 || @ Orioles || 6–5 || Takatsu (2–0) || Ryan (1–1) || Koch (5) || 3:01 || 20,978 || 17–10 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 28 || May 7 || @ Blue Jays || 4–5 || Adams (3–1) || Politte (0–1) || || 2:44 || 15,661 || 17–11 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 29 || May 8 || @ Blue Jays || 2–4 || Frasor (1–1) || Cotts (0–1) || Adams (1) || 2:20 || 18,368 || 17–12 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 30 || May 9 || @ Blue Jays || 2–5 || Miller (1–0) || Loaiza (4–2) || Ligtenberg (1) || 2:11 || 17,546 || 17–13 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 31 || May 11 || Orioles || 15–0 || Buehrle (2–1) || Ponson (2–3) || || 2:20 || 20,400 || 18–13 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbbbbb" | – || May 12 || Orioles || colspan=8 | Postponed (rain) Rescheduled for May 13 |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 32 || May 13 || Orioles || 0–1 || Cabrera (1–0) || Garland (2–2) || Julio (6) || 2:27 || N/A || 18–14 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 33 || May 13 || Orioles || 6–5 || Jackson (2–0) || Bédard (0–1) || Koch (6) || 2:30 || 18,324 || 19–14 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 34 || May 14 || Twins || 2–3 || Rincón (5–2) || Marte (1–2) || Nathan (11) || 3:06 || 15,962 || 19–15 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 35 || May 15 || Twins || 1–4 || Greisinger (1–2) || Loaiza (4–3) || Nathan (12) || 2:12 || 32,360 || 19–16 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 36 || May 16 || Twins || 11–0 || Buehrle (3–1) || Silva (5–1) || || 2:34 || 26,348 || 20–16 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 37 || May 17 || @ Indians || 2–7 || Lee (5–0) || Diaz (0–1) || || 2:46 || 15,617 || 20–17 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 38 || May 18 || @ Indians || 4–2 || Garland (3–2) || Durbin (3–4) || Koch (7) || 2:18 || 15,298 || 21–17 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 39 || May 19 || @ Indians || 15–3 || Schoeneweis (4–1) || Davis (1–3) || || 3:04 || 17,205 || 22–17 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 40 || May 20 || @ Twins || 10–3 || Loaiza (5–3) || Greisinger (1–3) || || 2:32 || 17,640 || 23–17 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 41 || May 21 || @ Twins || 8–2 || Buehrle (4–1) || Silva (5–2) || || 2:20 || 30,116 || 24–17 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 42 || May 22 || @ Twins || 1–9 || Radke (4–2) || Cotts (0–2) || || 2:39 || 27,413 || 24–18 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 43 || May 23 || @ Twins || 17–7 || Garland (4–2) || Santana (2–2) || || 3:06 || 22,859 || 25–18 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 44 || May 25 || Rangers || 4–7 || Rogers (7–2) || Schoeneweis (4–2) || Cordero (15) || 3:14 || 22,359 || 25–19 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 45 || May 26 || Rangers || 4–0 || Loaiza (6–3) || Benoit (2–2) || || 2:28 || 18,185 || 26–19 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 46 || May 27 || Rangers || 9–0 || Buehrle (5–1) || Drese (2–2) || || 2:14 || 14,428 || 27–19 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 47 || May 28 || Angels || 4–3 || Takatsu (3–0) || Ortiz (1–4) || || 3:11 || 21,163 || 28–19 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 48 || May 29 || Angels || 1–5 || Sele (4–0) || Rauch (0–1) || || 2:51 || 25,050 || 28–20 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 49 || May 30 || Angels || 11–2 || Schoeneweis (5–2) || Lackey (3–6) || || 2:30 || 14,344 || 29–20 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 50 || June 1 || @ Athletics || 4 – 6 (12) || Duchscherer (3–1) || Cotts (0–3) || || 3:06 || 14,344 || 29–21 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 51 || June 2 || @ Athletics || 2 – 3 (10) || Rhodes (2–3) || Adkins (2–2) || || 2:50 || 33,111 || 29–22 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 52 || June 4 || @ Mariners || 4–2 || Garland (5–2) || García (3–4) || Koch (8) || 2:36 || 36,340 || 30–22 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 53 || June 5 || @ Mariners || 2–4 || Franklin (3–4) || Schoeneweis (5–3) || Guardado (10) || 2:58 || 40,050 || 30–23 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 54 || June 6 || @ Mariners || 4–5 || Hasegawa (2–3) || Koch (1–1) || || 3:13 || 36,462 || 30–24 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 55 || June 8 || Phillies || 14–11 || Buehrle (6–1) || Telemaco (0–2) || Politte (1) || 2:57 || 33,114 || 31–24 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 56 || June 9 || Phillies || 10–13 || Milton (8–1) || Garland (5–3) || || 3:24 || 17,570 || 31–25 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbbbbb" | – || June 10 || Phillies ||colspan=8| Postponed (rain), rescheduled for August 30 |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 57 || June 11 || Braves || 4–6 || Wright (5–5) || Schoeneweis (5–4) || || 2:33 || 23,217 || 31–26 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 58 || June 12 || Braves || 10–8 || Loaiza (7–3) || Thomson (5–4) || Takatsu (1) || 2:52 || 34,719 || 32–26 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 59 || June 13 || Braves || 10–3 || Buehrle (7–1) || Smith (0–3) || || 2:18 || 32,589 || 33–26 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 60 || June 15 || @ Marlins || 7 – 5 (10) || Marte (2–2) || Borland (1–1) || Takatsu (2) || 3:10 || 15,345 || 34–26 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 61 || June 16 || @ Marlins || 0–4 || Pavano (7–2) || Schoeneweis (5–5) || || 2:10 || 14,310 || 34–27 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 62 || June 17 || @ Marlins || 1 – 2 (11) || Benítez (2–0) || Politte (0–2) || || 3:11 || 17,857 || 34–28 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 63 || June 18 || @ Expos || 11–7 || Cotts (1–3) || Ayala (0–6) || Marte (3) || 3:02 || 4,576 || 35–28 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 64 || June 19 || @ Expos || 14–17 || Fikac (1–2) || Muñoz (0–1) || Cordero (2) || 3:28 || 18,414 || 35–29 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 65 || June 20 || @ Expos || 2–4 || Cordero (2–1) || Garland (5–4) || || 1:54 || 6,546 || 35–30 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 66 || June 21 || Indians || 1–5 || Sabathia (5–3) || Schoeneweis (5–6) || || 2:38 || 29,722 || 35–31 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 67 || June 22 || Indians || 11 – 9 (10) || Takatsu (4–0) || Jimenez (1–5) || || 3:38 || 27,922 || 36–31 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 68 || June 23 || Indians || 5–9 || Lee (7–1) || Buehrle (7–2) || || 2:31 || 21,654 || 36–32 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 69 || June 24 || Indians || 7–1 || Rauch (1–1) || Westbrook (6–4) || || 2:36 || 20,744 || 37–32 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 70 || June 25 || Cubs || 4–7 || Prior (2–1) || Garland (5–5) || Hawkins (10) || 2:58 || 39,596 || 37–33 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 71 || June 26 || Cubs || 6–3 || Diaz (1–1) || Zambrano (8–3) || Takatsu (3) || 2:37 || 39,553 || 38–33 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 72 || June 27 || Cubs || 9–4 || Loaiza (8–3) || Maddux (6–6) || || 2:48 || 38,526 || 39–33 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 73 || June 29 || @ Twins || 6–2 || Buehrle (8–2) || Silva (8–5) || || 2:04 || 24,704 || 40–33 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 74 || June 30 || @ Twins || 9–6 || García (5–7) || Radke (4–4) || || 2:08 || 25,433 || 41–33 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 75 || July 1 || @ Twins || 2–1 || Garland (6–5) || Santana (6–5) || Marte (4) || 2:20 || 21,127 || 42–33 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 76 || July 2 || @ Cubs || 2–6 || Zambrano (9–3) || Loaiza (8–4) || || 2:44 || 39,625 || 42–34 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 77 || July 3 || @ Cubs || 2 – 4 (6) || Maddux (7–6) || Diaz (1–2) || Wuertz (1) || 1:40 || 39,528 || 42–35 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 78 || July 4 || @ Cubs || 1–2 || Hawkins (2–1) || Takatsu (4–1) || || 2:18 || 38,596 || 42–36 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 79 || July 6 || Angels || 2–6 || Lackey (6–8) || García (5–8) || || 2:36 || 26,209 || 42–37 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 80 || July 7 || Angels || 0–12 || Washburn (9–4) || Schoeneweis (5–7) || || 2:27 || 21,378 || 42–38 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 81 || July 8 || Angels || 9–8 || Marte (3–2) || Donnelly (1–2) || || 3:12 || 27,845 || 43–38 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 82 || July 9 || Mariners || 6–2 || Garland (7–5) || Piñeiro (4–10) || || 2:17 || 21,713 || 44–38 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 83 || July 10 || Mariners || 3–2 || Buehrle (9–2) || Thornton (0–2) || Takatsu (4) || 2:13 || 37,405 || 45–38 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 84 || July 11 || Mariners || 4–3 || García (6–8) || Moyer (6–6) || Takatsu (5) || 2:19 || 31,305 || 46–38 || box |- style="text-align:center;" |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 85 || July 15 || @ Athletics || 2–4 || Harden (4–5) || Garland (7–6) || Dotel (17) || 2:02 || 15,414 || 46–39 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 86 || July 16 || @ Athletics || 1–5 || Zito (5–7) || Buehrle (9–3) || Dotel (18) || 2:28 || 40,891 || 46–40 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 87 || July 17 || @ Athletics || 5–2 || García (7–8) || Redman (6–7) || Takatsu (6) || 2:36 || 26,285 || 47–40 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 88 || July 18 || @ Athletics || 3–5 || Mulder (14–2) || Loaiza (8–5) || Dotel (19) || 2:19 || 33,274 || 47–41 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 89 || July 19 || @ Rangers || 12–6 || Schoeneweis (6–7) || Benoit (3–5) || || 3:06 || 28,805 || 48–41 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 90 || July 20 || @ Rangers || 4–6 || Almanzar (7–1) || Marte (3–3) || Cordero (29) || 2:56 || 27,308 || 48–42 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 91 || July 21 || @ Indians || 14–0 || Buehrle (10–3) || Lee (10–2) || || 2:31 || 21,922 || 49–42 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 92 || July 22 || @ Indians || 3–0 || García (8–8) || Sabathia (6–5) || Takatsu (7) || 2:31 || 23,168 || 50–42 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 93 || July 23 || Tigers || 6–4 || Loaiza (9–5) || Robertson (9–5) || Takatsu (8) || 2:16 || 32,930 || 51–42 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 94 || July 24 || Tigers || 7–6 || Marte (4–3) || Urbina (3–5) || || 2:47 || 38,055 || 52–42 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 95 || July 25 || Tigers || 2–9 || Ledezma (1–0) || Garland (7–7) || || 3:08 || 26,716 || 52–43 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 96 || July 26 || Twins || 2–6 || Radke (7–6) || Buehrle (10–4) || || 2:53 || 38,362 || 52–44 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 97 || July 27 || Twins || 3–7 || Santana (9–6) || García (8–9) || || 2:58 || 37,528 || 52–45 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 98 || July 28 || Twins || 4 – 5 (10) || Mulholland (3–3) || Takatsu (4–2) || Nathan (28) || 3:07 || 32,605 || 52–46 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 99 || July 29 || @ Tigers || 2–3 || Johnson (8–8) || Schoeneweis (6–8) || Urbina (16) || 2:40 || 26,110 || 52–47 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 100 || July 30 || @ Tigers || 4–5 || Yan (1–2) || Marte (4–4) || Urbina (17) || 2:26 || 34,732 || 52–48 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 101 || July 31 || @ Tigers || 2 – 3 (10) || Urbina (4–5) || Politte (0–3) || || 2:28 || 40,471 || 52–49 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 102 || August 1 || @ Tigers || 6–4 || García (9–9) || Bonderman (6–8) || Takatsu (9) || 2:33 || 34,279 || 53–49 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 103 || August 3 || @ Royals || 12–4 || Contreras (1–0) || Wood (1–4) || || 2:48 || 13,981 || 54–49 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 104 || August 4 || @ Royals || 0–11 || Anderson (2–9) || Schoeneweis (6–9) || || 2:18 || 16,194 || 54–50 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 105 || August 5 || @ Royals || 4–6 || Greinke (4–8) || Garland (7–8) || Field (3) || 2:19 || 15,863 || 54–51 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 106 || August 6 || Indians || 2–3 || Sabathia (8–6) || Buehrle (10–5) || Wickman (3) || 2:43 || 23,811 || 54–52 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 107 || August 7 || Indians || 5–6 || Miller (5–3) || Takatsu (4–3) || Wickman (4) || 2:26 || 32,790 || 54–53 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 108 || August 8 || Indians || 3–2 || Takatsu (5–3) || Betancourt (5–6) || || 2:48 || 25,897 || 55–53 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 109 || August 9 || Indians || 11 – 13 (10) || Westbrook (10–5) || Diaz (1–3) || || 3:07 || 31,116 || 55–54 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 110 || August 10 || Royals || 9–3 || Garland (8–8) || Greinke (4–9) || || 2:36 || 20,506 || 56–54 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 111 || August 11 || Royals || 2–4 || May (9–12) || Buehrle (10–6) || Cerda (2) || 2:38 || 18,396 || 56–55 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 112 || August 12 || Royals || 3–2 || García (10–9) || Serrano (0–1) || Takatsu (10) || 2:13 || 22,399 || 57–55 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 113 || August 13 || @ Red Sox || 8–7 || Contreras (10–5) || Wakefield (8–7) || Takatsu (11) || 3:23 || 35,028 || 58–55 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 114 || August 14 || @ Red Sox || 3–4 || Schilling (14–6) || Adkins (2–3) || Foulke (19) || 2:34 || 35,012 || 58–56 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 115 || August 15 || @ Red Sox || 5–4 || Buehrle (11–6) || Arroyo (5–9) || Takatsu (12) || 2:53 || 34,405 || 59–56 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 116 || August 17 || Tigers || 8–11 || Maroth (10–7) || García (10–10) || Urbina (21) || 3:00 || 19,856 || 59–57 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 117 || August 18 || Tigers || 9–2 || Contreras (11–5) || Bonderman (6–10) || || 2:39 || 21,381 || 60–57 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 118 || August 19 || Tigers || 4–8 || Ledezma (11–5) || Garland (8–9) || Knotts (1) || 2:34 || 24,554 || 60–58 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 119 || August 20 || Red Sox || 1 – 10 (10) || Schilling (15–6) || Buehrle (11–7) || || 2:17 || 38,720 || 60–59 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 120 || August 21 || Red Sox || 7–10 || Arroyo (6–9) || Stewart (0–1) || Foulke (21) || 3:10 || 37,303 || 60–60 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 121 || August 22 || Red Sox || 5–6 || Leskanic (2–5) || Marte (4–5) || Foulke (22) || 3:05 || 34,355 || 60–61 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 122 || August 23 || @ Tigers || 0–7 || Bonderman (7–10) || Contreras (11–6) || || 2:26 || 25,220 || 60–62 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 123 || August 24 || @ Tigers || 9–5 || Garland (9–9) || Ledezma (3–1) || || 2:36 || 24,584 || 61–62 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 124 || August 25 || @ Tigers || 4–5 || Robertson (11–7) || Buehrle (11–8) || || 2:29 || 23,254 || 61–63 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 125 || August 26 || @ Indians || 14–9 || Cotts (2–3) || Durbin (5–6) || || 3:20 || 30,049 || 62–63 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 126 || August 27 || @ Indians || 3–6 || Sabathia (10–8) || Grilli (0–1) || Wickman (7) || 2:34 || 30,527 || 62–64 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 127 || August 28 || @ Indians || 5–3 || Contreras (12–6) || Lee (10–6) || Takatsu (13) || 2:40 || 37,374 || 63–64 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 128 || August 29 || @ Indians || 0–9 || Elarton (3–9) || Garland (9–10) || || 1:56 || 32,834 || 63–65 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 129 || August 30 || Phillies || 9–8 || Buehrle (12–8) || Hernández (2–5) || Takatsu (14) || 2:47 || 5,747 || 64–65 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 130 || August 31 || Athletics || 2–7 || Harden (9–5) || Diaz (1–4) || || 2:31 || 18,841 || 64–66 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 131 || September 1 || Athletics || 5–4 || Takatsu (6–3) || Duchscherer (5–5) || || 2:36 || 21,564 || 65–66 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 132 || September 2 || Athletics || 2–4 || Redman (10–10) || Contreras (12–7) || Dotel (31) || 2:55 || 17,579 || 65–67 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 133 || September 3 || Mariners || 7–5 || Garland (10–10) || Madritsch (3–2) || Takatsu (15) || 2:50 || 21,716 || 66–67 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 134 || September 4 || Mariners || 8–7 || Buehrle (13–8) || Franklin (3–14) || Takatsu (16) || 2:44 || 24,191 || 67–67 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 135 || September 5 || Mariners || 6–2 || Diaz (2–4) || Moyer (6–10) || Marte (5) || 2:30 || 30,409 || 68–67 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 136 || September 6 || @ Rangers || 7 – 4 (10) || Grilli (1–1) || Park (3–5) || || 2:50 || 31,251 || 69–67 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 137 || September 7 || @ Rangers || 3–10 || Rogers (16–7) || Contreras (12–8) || || 2:37 || 20,004 || 69–68 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 138 || September 8 || @ Rangers || 5–2 || García (11–10) || Wasdin (2–4) || Takatsu (17) || 2:48 || 21,836 || 70–68 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 139 || September 9 || @ Rangers || 7–3 || Buehrle (14–8) || Young (1–2) || || 2:24 || 19,384 || 71–68 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 140 || September 10 || @ Angels || 5–7 || Rodríguez (3–1) || Bajenaru (0–1) || Percival (28) || 3:03 || 42,431 || 71–69 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 141 || September 11 || @ Angels || 13–6 || Grilli (2–1) || Sele (8–3) || || 2:57 || 42,568 || 72–69 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 142 || September 12 || @ Angels || 0–11 || Colón (15–11) || Contreras (12–9) || || 2:39 || 41,932 || 72–70 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 143 || September 14 || @ Twins || 2–10 || Santana (18–6) || García (11–11) || || 2:32 || 22,145 || 72–71 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 144 || September 15 || @ Twins || 1–6 || Silva (12–8) || Buehrle (14–9) || || 2:12 || 20,612 || 72–72 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 145 || September 16 || @ Twins || 1–10 || Lohse (8–11) || Garland (10–11) || || 2:21 || 20,052 || 72–73 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 146 || September 17 || @ Tigers || 10 – 11 (10) || Yan (3–4) || Takatsu (6–4) || Ennis (1) || 3:21 || 23,132 || 72–74 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 147 || September 18 || @ Tigers || 9 – 8 (12) || Marte (5–5) || Levine (3–4) || || 4:05 || 23,533 || 73–74 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 148 || September 19 || @ Tigers || 6–1 || García (12–11) || Bonderman (10–12) || || 2:44 || 19,269 || 74–74 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 149 || September 20 || Twins || 2–8 || Silva (13–8) || Buehrle (14–10) || || 2:09 || 21,991 || 74–75 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 150 || September 21 || Twins || 8–6 || Cotts (3–3) || Romero (7–2) || Takatsu (18) || 2:39 || 14,771 || 75–75 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 151 || September 22 || Twins || 7–6 || Cotts (4–3) || Roa (2–3) || || 2:51 || 22,396 || 76–75 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 152 || September 23 || Royals || 7–6 || Marte (6–5) || Affeldt (3–4) || || 2:41 || 16,015 || 77–75 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 153 || September 24 || Royals || 6–8 || Gobble (9–8) || Diaz (2–5) || || 3:09 || 14,270 || 77–76 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 154 || September 25 || Royals || 5–1 || Buehrle (15–10) || Bautista (0–4) || || 2:13 || 20,625 || 78–76 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 155 || September 26 || Royals || 5–1 || Garland (11–11) || Anderson (5–12) || Marte (6) || 2:00 || 18,949 || 79–76 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 156 || September 27 || @ Tigers || 2–4 || Knotts (6–6) || Grilli (2–2) || Yan (6) || 2:04 || 12,495 || 79–77 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 157 || September 28 || @ Tigers || 4–6 || Germán (1–0) || Cotts (4–4) || Yan (7) || 2:44 || 13,860 || 79–78 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 158 || September 29 || @ Tigers || 11–2 || García (13–11) || Johnson (8–15) || || 2:21 || 8,944 || 80–78 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 159 || September 30 || @ Royals || 9–2 || Buehrle (16–10) || Camp (2–2) || || 2:21 || 11,507 || 81–78 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 160 || October 1 || @ Royals || 4–2 || Garland (12–11) || Cerda (1–4) || Takatsu (19) || 2:40 || 14,766 || 82–78 || box |- style="text-align:center;background-color:#ffbbbb" | 161 || October 2 || @ Royals || 2–10 || Anderson (6–12) || Grilli (2–3) || || 2:26 || 16,028 || 82–79 || box |- style="text-align:center;background-color:#bbffbb" | 162 || October 3 || @ Royals || 5–0 || Contreras (13–9) || Greinke (8–11) || || 2:20 || 14,586 || 83–79 || box
Player stats
Batting
Note: G = Games played; AB = At bats; R = Runs scored; H = Hits; 2B = Doubles; 3B = Triples; HR = Home runs; RBI = Runs batted in; BB = Base on balls; SO = Strikeouts; AVG = Batting average; SB = Stolen bases
| Player | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | SO | AVG | SB |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Roberto Alomar, 2B, DH | 18 | 61 | 4 | 11 | 1 | 0 | 1 | 8 | 2 | 13 | .180 | 0 |
| Sandy Alomar Jr., C | 50 | 146 | 15 | 35 | 4 | 0 | 2 | 14 | 11 | 13 | .240 | 0 |
| Joe Borchard, RF | 63 | 201 | 26 | 35 | 4 | 1 | 9 | 20 | 19 | 57 | .174 | 1 |
| Mark Buehrle, P | 35 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | 0 |
| Jamie Burke, C | 57 | 120 | 22 | 40 | 9 | 0 | 0 | 15 | 10 | 13 | .333 | 0 |
| Neal Cotts, P | 56 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0 |
| Joe Crede, 3B | 144 | 490 | 67 | 117 | 25 | 0 | 21 | 69 | 34 | 81 | .239 | 1 |
| Ben Davis, C | 54 | 160 | 21 | 37 | 9 | 0 | 6 | 16 | 9 | 40 | .231 | 1 |
| Kelly Dransfeldt, SS, 3B | 15 | 30 | 5 | 10 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 6 | .333 | 0 |
| Carl Everett, DH, OF | 43 | 154 | 21 | 41 | 7 | 1 | 5 | 21 | 8 | 26 | .266 | 1 |
| Jon Garland, P | 34 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 0 |
| Ross Gload, OF, 1B | 110 | 234 | 28 | 75 | 16 | 0 | 7 | 44 | 20 | 37 | .321 | 0 |
| Willie Harris, 2B, SS | 129 | 409 | 68 | 107 | 15 | 2 | 2 | 27 | 51 | 79 | .262 | 19 |
| Paul Konerko, 1B | 155 | 563 | 84 | 156 | 22 | 0 | 41 | 117 | 69 | 107 | .277 | 1 |
| Carlos Lee, LF | 153 | 591 | 103 | 180 | 37 | 0 | 31 | 99 | 54 | 86 | .305 | 11 |
| Esteban Loaiza, P | 21 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | 0 |
| Arnie Muñoz, P | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
| Miguel Olivo, C | 46 | 141 | 21 | 38 | 7 | 2 | 7 | 26 | 10 | 29 | .270 | 5 |
| Magglio Ordóñez, RF | 52 | 202 | 32 | 59 | 8 | 2 | 9 | 37 | 16 | 22 | .292 | 0 |
| Timo Perez, OF | 103 | 293 | 38 | 72 | 12 | 0 | 5 | 40 | 15 | 29 | .246 | 3 |
| Aaron Rowand, CF | 140 | 487 | 94 | 151 | 38 | 2 | 24 | 69 | 30 | 91 | .310 | 17 |
| Scott Schoeneweis, P | 20 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 | 0 |
| Frank Thomas, DH | 74 | 240 | 53 | 65 | 16 | 0 | 18 | 49 | 64 | 57 | .271 | 0 |
| Juan Uribe, 2B, SS, 3B | 134 | 502 | 82 | 142 | 31 | 6 | 23 | 74 | 32 | 96 | .283 | 9 |
| Wilson Valdez, SS, 2B | 19 | 43 | 8 | 10 | 1 | 0 | 1 | 4 | 2 | 5 | .233 | 1 |
| José Valentín, SS | 125 | 450 | 73 | 97 | 20 | 3 | 30 | 70 | 43 | 139 | .216 | 8 |
| **162** | **5534** | **865** | **1481** | **284** | **19** | **242** | **823** | **499** | **1030** | **.268** | **78** |
Pitching
Note: W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; G = Games pitched; GS = Games started; SV = Saves; IP = Innings pitched; H = Hits allowed; R = Runs allowed; ER = Earned runs allowed; HR = Home runs allowed; BB = Walks allowed; K = Strikeouts
| Player | W | L | ERA | G | GS | SV | IP | H | R | ER | HR | BB | K |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jon Adkins | 2 | 3 | 4.65 | 50 | 0 | 0 | 62.0 | 75 | 35 | 32 | 13 | 23 | 44 |
| Jeff Bajenaru | 0 | 1 | 10.80 | 9 | 0 | 0 | 8.1 | 15 | 10 | 10 | 0 | 7 | 8 |
| Mark Buehrle | 16 | 10 | 3.89 | 35 | 35 | 0 | 245.1 | 257 | 119 | 106 | 33 | 53 | 165 |
| José Contreras | 5 | 4 | 5.30 | 13 | 13 | 0 | 74.2 | 73 | 48 | 44 | 9 | 42 | 68 |
| Neal Cotts | 4 | 4 | 5.65 | 56 | 1 | 0 | 65.1 | 61 | 45 | 41 | 13 | 32 | 58 |
| Vic Darensbourg | 0 | 0 | 0.00 | 2 | 0 | 0 | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Felix Diaz | 2 | 5 | 6.75 | 18 | 7 | 0 | 49.1 | 62 | 38 | 37 | 13 | 17 | 33 |
| Freddy García | 9 | 4 | 4.46 | 16 | 16 | 0 | 103.0 | 96 | 53 | 51 | 14 | 34 | 102 |
| Jon Garland | 12 | 11 | 4.89 | 34 | 33 | 0 | 217.0 | 223 | 125 | 118 | 34 | 78 | 113 |
| Jason Grilli | 2 | 3 | 7.40 | 8 | 8 | 0 | 45.0 | 52 | 38 | 37 | 11 | 20 | 26 |
| Mike Jackson | 2 | 0 | 5.01 | 45 | 0 | 0 | 46.2 | 55 | 27 | 26 | 7 | 17 | 26 |
| Billy Koch | 1 | 1 | 5.40 | 24 | 0 | 8 | 23.1 | 24 | 15 | 14 | 3 | 20 | 25 |
| Esteban Loaiza | 9 | 5 | 4.86 | 21 | 21 | 0 | 140.2 | 156 | 81 | 76 | 23 | 48 | 83 |
| Dámaso Marte | 6 | 5 | 3.42 | 74 | 0 | 6 | 73.2 | 56 | 28 | 28 | 10 | 38 | 68 |
| Arnie Muñoz | 0 | 1 | 10.05 | 11 | 1 | 0 | 14.1 | 20 | 16 | 16 | 4 | 13 | 11 |
| Cliff Politte | 0 | 3 | 4.38 | 54 | 0 | 1 | 51.1 | 52 | 26 | 25 | 6 | 27 | 48 |
| Jon Rauch | 1 | 1 | 6.23 | 2 | 2 | 0 | 8.2 | 16 | 6 | 6 | 0 | 4 | 4 |
| Scott Schoeneweis | 6 | 9 | 5.59 | 20 | 19 | 0 | 112.2 | 129 | 74 | 70 | 17 | 49 | 69 |
| Josh Stewart | 0 | 1 | 15.26 | 3 | 2 | 0 | 7.2 | 16 | 13 | 13 | 3 | 3 | 5 |
| Shingo Takatsu | 6 | 4 | 2.31 | 59 | 0 | 19 | 62.1 | 40 | 17 | 16 | 6 | 24 | 50 |
| Dan Wright | 0 | 4 | 8.15 | 4 | 4 | 0 | 17.2 | 24 | 17 | 16 | 5 | 12 | 6 |
| Kelly Wunsch | 0 | 0 | 0.00 | 3 | 0 | 0 | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| **83** | **79** | **4.91** | **162** | **162** | **34** | **1432.1** | **1505** | **831** | **782** | **224** | **563** | **1013** |
Farm system
References
References
- "Sandy Alomar Stats".
- "Billy Koch Stats".
- "Esteban Loaiza Stats".
- Johnson, Lloyd. (2007). "The Encyclopedia of Minor League Baseball". [[Baseball America]].
This article was imported from Wikipedia and is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Content has been adapted to SurfDoc format. Original contributors can be found on the article history page.
Ask Mako anything about 2004 Chicago White Sox season — get instant answers, deeper analysis, and related topics.
Research with MakoFree with your Surf account
Create a free account to save articles, ask Mako questions, and organize your research.
Sign up freeThis content may have been generated or modified by AI. CloudSurf Software LLC is not responsible for the accuracy, completeness, or reliability of AI-generated content. Always verify important information from primary sources.
Report