2013 World Junior Ice Hockey Championships – Division II

Division II A

The Division II A tournament was played in Brașov, Romania, from 9 to 15 December 2012.

Participating teams

Match officials

Referees

• RUS Alexei Belov
• BEL Chris Deweerdt
• NOR Per Gustav Solem
• GER Jens Steinecke Linesmen
• LAT Edvards Briedis
• ROU Mihai Butucel
• SVN Jan Cerne
• BLR Dmitry Golyak
• CRO Tomislav Grozaj
• POL Wojciech Moszczynski
• ROU Adrian Cosmin Toparceanu

Final standings

Match results

All times are local. (Eastern European Time – UTC+2)

1–1 1–2 D. Bogdziul (A. Fiscevas, D. Mikalauskas (PP) – 50:07

53:02 – R. de Hondt (J. Knoren, B. Donders) 1–1 2–1 2–2 2–3 2–4 2–5 2–6 2–7 K. Nagy (D. Szabo, M. Miskolczi) (PP) – 05:37 T. Sarpatki (C. Erdely, M. Miskolczi) (PP) – 35:56

47:04 – S. Tateda (T. Ishikawa, H. Sato) 49:32 – Y. Osawa (H. Sato, M. Furuhashi) (PP) 52:20 – Y. Osawa (PP) 54:20 – S. Nakajima (Y. Yokoyama, J. Hashimot) (PP) 57:10 – R. Sarashiya (S. Nakajima, Y. Yokoyama) (PP) 58:16 – K. Sarashiya (M. Furuhashi, K. Takagi) 1–1 2–1 2–2 2–3 3–3 4–3 5–3 6–3

M. Biro (Zs. Molnar, H. Gecse) – 24:33

H. Bors (Z. Molnar) – 44:44 D. Hodos (R. Gliga, D. Tranca) (PP) – 56:06 R. Gliga (Zs. Molnar) (ENG) – 59:18 Zo. Molnar (H. Csergo, G. Biro) – 59:56 07:18 – I. Gainza (A. Carbonell, I. Solorzano)

37:36 – D. Alvarez (A. Carbonell, I. Solorzano) 44:16 – C. Quevedo (P. Puyuelo, A. Ubieto)

0–2 1–2 1–3

E. Protcenko (D. Bogdziul, A. Fiscevas) (PP) – 23:39 11:22 – S. Hamvai (L. Rito, B. Arkovics)

37:46 – Z. Fliszar (T. Sarpatki, M. Miskolczi) (PP) Guillermo Sol 1–1 2–1 3–1 4–1 5–1 6–1 S. Nakajima (K. Takagi) – 00:52 T. Ishikawa (H. Sato, Y. Osawa) (PP) – 05:48 K. Otsu (K. Sarashiya, Y. Hirano) – 23:03 H. Sato (M. Furuhashi, Y. Osawa) (PP2) – 25:07 Y. Osawa (PP) – 31:19 Y. Yokoyama (K. Takagi) (PP) – 35:33 0–2 1–2 1–3 1–4 1–5 2–5 3–5 4–5

D. Stempher (T. Ras) (PP) – 16:35

D. Stempher (PP2) – 41:17 D. Stempher (T. Marx, T. Ras) – 47:59 T. Marx (J. Verkiel, T. Ras) – 57:02 10:56 – D. Tranca (Zs. Molnar) (PP2)

17:15 – G. Biro (S. Hildebrand, D. Tranca) 18:05 – A. Sallo 37:37 – D. Dumitru (R. Gliga (PP)

1–1 2–1 3–1 4–1 5–1 6–1 6–2

G. Toth (P. Gagyor, B. Arkovics) – 26:48 K. Nagy (D. Szabo, Z. Fliszar) (PP) – 32:33 G. Toth – 38:38 K. Nagy (SH) – 56:54 F. Focsis (P. Vincze) (SH) – 58:01 17:22 – C. Quevedo (P. Puyuelo)

59:36 – P. Fuentes (A.D. Lacasa, P. Puyuelo) Mike Beeren 1–1 2–1 3–1 4–1 5–1 6–1 7–1 8–1 K. Sarashiya (M. Kitajima, S. Tateda) – 29:25 M. Furuhashi (R. Nagai, J. Hashimoto) – 30:34 Y. Osawa (Y. Hirano, K. Otsu) – 38:56 M. Furuhashi (S. Tateda, R. Nagai) – 39:38 K. Takagi (R. Sarashiya, K. Koizumi) (SH) – 46:28 H. Sato (M. Furuhashi, Y. Hirano) (PP2) – 51:46 T. Ishikawa (S. Tateda, M. Furuhashi) – 56:12 K. Osawa (M. Omuku, H. Umeno) – 59:03 1–1 1–2 2–2 3–2 3–3 3–4 3–5

A. Fiscevas – 32:59 I. Cervertak (J. Steponaitis) – 34:39 14:37 – G. Biro (D. Tranca) 24:10 – H. Bors (R. Gliga)

40:21 – R. Gliga (M. Biro) 54:38 – Z. Molnar 59:19 – M. Biro (R. Gliga) (ENG)

(OT: 0–1) Jozsef Pleszan 2–0 2–1 3–1 3–2 3–3 3–4 4–4 5–4 5–5 5–6 J. Knoren (F. van Lieshout) (PP) – 12:11

D. Stempher (L. Heutmekers) (SH) – 25:22

T. Ras (R. de Hondt, T. Marx) (PP2) – 46:07 D. Stempher (T. Ras) (PP) – 46:41

18:30 – C. Erdely (Z. Fliszar)

25:29 – T. Sarpatki (PP) 32:58 – L. Rito 42:36 – D. Szabo (K. Nagy, F. Kocsis) (PP)

47:17 – K. Nagy (A. Reiter, D. Szabo) (PP) 61:33 – T. Sarpatki (R. Lerant) (PP) 0–2 0–3 1–3 1–4 1–5 1–6 2–6 3–6

I. Solorzano (P. Puyuelo, P. Fuentes) (PP) – 19:03

C. Rivero (J. Vea, I. Gainza) – 56:46 J. Burgos – 57:31 11:51 – A. Fiscevas (A. Bendzius, D. Bogdziul) (PP) 13:07 – D. Bogdziul (A. Fiscevas, A. Bendzius)

23:21 – I. Cetvertak (K. Falkas, E. Boroska) 27:04 – A. Fiscevas (D. Nomanovas, D. Bogdziul) 56:03 – K. Falkas (D. Nomanovas, I. Cetvertak) 1–1 1–2 1–3 1–4 D. Dumitru (R. Gliga) – 28:53

43:26 – S. Nakajima (Y. Hirano) 48:53 – K. Sarashiya (R. Nagai, S. Tateda) 53:45 – H. Sato (S. Tateda, S. Nakajima)

1–1 2–1 3–1 3–2 3–3 4–3 5–3 6–3 J. Hashimoto (S. Nakajima) – 19:44 S. Nakajima (K. Takagi, J. Hashimoto) – 26:40 PP1 K. Sarashiya (S. Nakajima, M. Furuhashi) – 29:28

K. Takagi (M. Furuhashi, S. Nakajima) – 45:51 PP1 Y. Osawa (Y. Hirano) – 58:51 T. Kanemura (M. Kitajima, M. Omuku) – 59:44

39:13 PP1 – I. Cetvertak (E. Protcenko, D. Nomanovas) 41:58 – D. Bogdziul (A. Fiscevas) 0–2 0–3 1–3 2–3 2–4 2–5 3–5

A. Ubieto (C. Rivero) – 23:34 I. Solorzano (P. Puyuelo, P. Fuentes) (PP) – 27:03

P. Fuentes (P. Puyuelo, I. Solorzano) – 51:16 09:26 – R. de Hondt (D. Stempher, T. Ras) 14:15 – R. de Hondt (T. Ras, D. Stempher)

27:44 – T. Ras (B. Donders, D. Stempher) 45:13 – R. de Hondt (T. Ras, D. Stempher) Zoltan Toke 2–0 3–0 4–0 4–1 5–1 T. Sarpatki (M. Vojtko, M. Miskolczi) – 09:13 P. Vincze (F. Kocsis, G. Toth) – 19:44 L. Rito (M. Miskolczi, P. Vincze) – 26:29

C. Erdely (Z. Fliszar, A. Konczei) – 42:15

34:32 – D. Tranca (PS)

Statistics

Top 10 scorers

Goaltending leaders

(minimum 40% team's total ice time)

Awards

Best Players Selected by the Directorate

• Goaltender: ROU Zoltan Toke
• Defenceman: JPN Hiroto Sato
• Forward: ROU Roberto Gliga

Best players of each team selected by the coaches

• ESP Pablo Puyuelo
• HUN Krisztián Nagy
• JPN Yuto Osawa
• LTU Aimas Fiscevas
• NED Danny Stempher
• ROU Zsombor Molnar

Division II B

The Division II B tournament was played in Belgrade, Serbia, from 12 to 18 January 2013.

Participating teams

Match officials

Referees

• LAT Aleksandrs Borisovs
• NED Jean Paul De Brabander
• ITA Michele Gastaldelli
• UKR Maksyn Urda Linesmen
• SRB Uros Aleksic
• FIN Markus Hagerstrom
• GER Benjamin Hoppe
• CZE Miroslav Lhotsky
• ESP Rudy Meyer Dainow
• SRB David Parduv
• NED Jeroen Van den Berg

Final standings

Match results

All times are local. (Central European Time – UTC+1)

2–0 2–1 3–1 3–2 4–2 B. Sigurdarson (SH) – 36:49

G. Thorsteinsson (B. Sigurdarson) (PP) – 51:48

S. Ingason (ENG) – 59:59

38:19 – S. McCann-Coppens (A. Milpas (PP)

57:42 – M. van Egdom (PP) Keir Vainumae 2–0 3–0 4–0 5–0 6–0 7–0 8–0 A. Gurtovoi (S. Gruznov, M. Terna) – 10:08 K. Ljubobratets (S. Gruznov, P. Kulakov) – 13:02 S. Gruznov (P. Kulakov, M. Terna) (PP) – 22:08 M. Taru (R. Rooba, A. Gornostajev) – 23:14 S. Gruznov (P. Kulakov, K. Ljubobratets) (PP) – 33:07 M Taru (S. Potisepp, A. Gurtovoi) (PP) – 36:21 K. Ljubobratets (S. Gruznov) (PP) – 57:23 1–1 1–2 2–2 2–3 2–4

A. Zwick (I. Uzelac) (SH) – 35:03 7:32 – SW Yoon (SW Lee) 29:25 – K. Park (J. Kim)

36:12 – S. Shin (DG Lee, SW Yoon) (PP) 46:27 – S. Shin (J. Lee)

Fraser Carson 0–2 0–3 1–3 1–4 1–5 2–5 3–5

A. McKenzie (M. Wong, M. Humphries) – 28:24

Scott Clemie (SH) – 53:03 M. Humphries (A. McKenzie, M. Stringer) (PP) – 58:24 7:43 – B. Sigurdarson (I. Eliasson, J. Leifsson) (PP2) 26:58 – B. Bergmann (I. Eliasson, B. Sigurdarson) (SH)

33:23 – B. Sigurdarson (J. Leifsson, B. Bergmann) 36:44 – G. Thorsteinsson (S. Sighvatsson, DS. Magnusson) 1–1 2–1 3–1 4–1 4–2 5–2 6–2

S. Yu (K. Park, T. Kim) – 23:06 S. Shin (SW. Yoon) (PP) – 40:23 DG. Lee (SW. Yoon, S. Shin) – 48:11

SW. Yoon (S. Shin, J. Lee) – 50:24 SW. Yoon (J. Lee, S. Shin) – 53:27 18:25 – E. Mondelaers (D. Swinnen) (PP)

49:29 – Y. de Smet (M. van Egdom, D. Swinnen) Keir Vainumae 2–0 3–0 4–0 5–0 6–0 7–0 8–0 9–0 A. Gurtovoi – 11:26 A. Gornostajev (M. Taru) – 19:18 A. Gornostajev (SH) – 22:48 R. Rooba (M. Taru, K. Parras) (PP) – 25:53 M. Taru (R. Rooba, S. Kerna) – 43:53 A. Gurtovoi (G. Filippov, A. Gornostajev) – 45:01 A. Gornostajev (A. Maier, G. Filippov) – 45:50 J. Missenjov (R. Rooba) – 50:46

2–0 2–1 3–1 4–1 5–1 Shin S. (Lee J.) – 16:07

Yoon S.W. (Shin S.) (PP) – 40:25 Lee D.G. (Yoon S.W.) – 47:19 Yu S. (Park K., Kim J.) – 48:59

32:06 – S. Cook (J. Woodman) (PP) Ati Valdimarsson 1–1 2–1 3–1 4–1 5–1 6–1 7–1 8–1 9–1 10–1 11–1 12–1

M. Taru (S. Kerna, R. Rooba) (SH) – 14:50 J. Missenjov (K. Parras, R. Rooba) – 19:14 S. Gruznov (M. Terna, V. Labzin) – 33:03 A. Gornostajev (A. Gurtovoi, R.H. Russ) – 33:14 J. Missenjov (A. Gornostajev, V. Dotskin) – 41:12 A. Gornostajev (P. Kulakov, R.H. Russ) – 44:03 S. Gruznov (P. Kulakov, K. Ljubobratets) – 47:17 R. Rooba – 48:24 R.H. Russ (A. Gurtavoi, A. Gornostajev) – 51:05 R. Rooba – 58:37 M. Punger (M. Tugo) – 59:51 09:16 – B. Sigurdson (D. Magnusson) 1–1 1–2 2–2 3–2 4–2 5–2 6–2 6–3 6–4 7–4 D. Plavsic – 17:02

U. Bjelogrlic (P. Podunavac, D. Filipovic) – 25:18 A. Zwick (D. Filipovic, D. Plavsic) – 30:38 A. Babic (N. Kerezovic, U. Novakovic) (PP) – 32:12 D. Plavsic (V. Trajkovic, A. Zwick) – 38:12 A. Zwick (I. Anic, D. Plavsic) (PP) – 52:33

A. Babic (V. Djakovic, P. Podunavac) (EN) – 59:32

24:13 – D. Swinnen (Y. de Smet)

52:50 – D. Swinnen (Y. de Smet, M. Mohlin) 58:28 – D. Swinnen (M. van Egdom, S. McCann-Coppens) (PP)

Neil Bruyninckx Aleksei Arno 0–2 0–3 0–4 0–5 0–6 0–7 0–8 0–9 0–10 1–10 1–11 1–12 1–13 1–14 1–15 1–16 1–17 1–18 1–19 1–20 1–21 1–22 1–23 2–23 2–24 2–25

D. Swinnen (Y. de Smet) (PP) – 29:03

F. Neven (D. Swinnen) (PP) – 55:28 06:28 – M. Taru (K. Parras, J. Missenjov) 11:53 – P. Kulakov (S. Gruznov, K. Ljubobratets) (PP) 12:32 – R. Rooba (M. Taru, J. Missenjov) (PP) 21:10 – S. Kerna (R. Rooba, K. Parras) (PP) 22:05 – M. Tugo (A. Gurtovoi, G. Filippov) 25:48 – J. Missenjov (R. Rooba) 26:20 – A. Gurtovoi (A. Gornostajev, V. Zgritsa) 26:44 – M. Punger (M. Tugo, R.H. Russ) 27:49 – K. Parras (SH)

30:31 – M. Taru (J. Missenjov, R. Rooba) 36:09 – A. Gornostajev (M. Terna, P. Kulakov) (PP) 38:07 – M. Taru (K. Parras, J. Missenjov) 39:43 – S. Gruznov (P. Kulakov, K. Ljubobratets) 42:00 – A. Gurtavoi (R.H. Russ, V. Zagritsa) 43:14 – K. ljubobratets (S. Kerna) (SH) 44:43 – A. Gornostajev (R.H. Russ, A. Gurtovoi) 46:42 – R. Rooba (J. Missenjov) 48:22 – K. Parras (R. Rooba, J. Missenjov) (PP) 49:06 – A. Gornostajev (M. Terna, S. Gruznov) (PP2) 49:59 – J. Missenjov (R. Rooba, M. Taru) (PP) 50:35 – R.H. Russ (A. Gornostajev, A. Gurovoi) 51:18 – M Punger

57:05 – S. Gruznov (P. Kulakov) 57:49 – A. Gornostajev (R.H. Russ, A. Gurtovoi) 1–1 1–2 1–3 1–4 1–5 16:26 – Yoon S.W. (Lee H.S., Shin S.) (PP) 19:25 – Shin S. (Lee J.) 32:41 – Shin S. (SH) 33:10 – Shin S. (Yoon S.W., Lee D.G.) 55:23 – Shin S. 2–0 2–1 3–1 M. Stringer (A. McKenzie, M. Humphries) – 33:44

M. Humphries (M. Wong) (EN) – 59:45

55:13 – U. Novakovic (N. Kerezovic, N. Lazarevic) (PP2)

Kim Kweonyoung 0–2 0–3 0–4 1–4 2–4 2–5 2–6 2–7 2–8 3–8

Park K. (Lee D.G.) (PP) – 20:25 Shin S. (Yoon S.W.) – 22:28

Lee D.G. (Yoon S.W.) – 54:50 10:43 – S. Gruznov 13:59 – R. Rooba (K. Parras, S. Kerna) (PP) 15:50 – J. Missenjov (R. Rooba) (SH)

24:32 – R.H. Russ (A. Gurtovoi, A. Gornostajev) 27:57 – R. Rooba 41:17 – K. Parras (J. Missenjov, S. Kerna) (PP) 44:29 – S. Kerna (R. Rooba) 1–1 1–2 1–3 2–3 3–3 3–4 3–5 D. Swinnen (Y. de Smet) – 05:33

D. Swinnen (Y. de Smet, F. Neven) (PP2) – 45:06 D. Swinnen (Y. de Smet, S. McCann-Coppens) (PP) – 48:17

28:08 – M. Humphries (T. Newmark, F. Carson) 35:31 – C. Todd (A. Stephenson, D. Szalinski)

57:18 – C. Todd (T. Newmark, D. Szalinski) 59:54 – J. Woodman (EN) Ati Valdimarsson 2–0 3–0 3–1 4–1 5–1 6–1 7–1 A. Babic (N. Lazarevic) (PP) – 22:14 D. Filipovic (A. Zwick, D. Plavsic)

D. Plavsic (A. Zwick) (SH) – 38:24 I. Uzelac (N. Lazarevic) (PP) – 39:25 D. Plavsic (A. Zwick) (SH) – 42:44 N. Kerezovic (D. Plavsic, A. Zwick) (PP) – 48:05

33:59 – J. Leifsson (I. Eliasson)

Statistics

Top 10 scorers

Goaltending leaders

(minimum 40% team's total ice time)

Awards

Best Players Selected by the Directorate

• Goaltender: SRB Peter Stepanovic
• Defenceman: EST Mark Taru
• Forward: EST Robert Rooba

References

References

1. [http://webarchive.iihf.com/competition/321/statistics.html 2013 Division II A statistics]
2. [http://webarchive.iihf.com/competition/323/statistics.html 2013 Division II B statistics]