2011–12 Washington Capitals season

Off-season

During the off-season, the Capitals made several player changes. One of the players that was not retained by the team, Matt Bradley, started a controversy with his comments from a radio interview in Ottawa. In the interview, Bradley said his former team was "a little bit too nonchalant and guys weren't disciplined the way they should have been," which he claimed were the two biggest reasons why the team was not able to advance past the second round of the Stanley Cup playoffs. He later stated that Head Coach Bruce Boudreau did not give the most ice time to players who were playing well, but went with his star players. He further noted that Boudreau was a "great coach" who had been put in a tough position. When asked to point out examples, Bradley stated that Alexander Semin "could easily be the best player in the league," but he "just doesn't care," further noting, "When you've got a guy like that, you need him to be your best player, or one of your best players, and when he doesn't show up, you almost get the sense that he wants to be back in Russia." Semin's agent came to his client's defense, stating he "always cares." Teammate Mike Knuble noted that because Semin speaks limited English, the language barrier affects the way that he is perceived, further noting that the interview comments were something Bradley regretted. When asked about the comments, former Capitals forward Dave Steckel stated that, "It's not like he went out and told lies." Bradley later apologized for his comments in an interview with the Sun Sentinel.

Including Bradley, the Capitals lost six players who played for them in the playoffs, as well as back-up goaltender Semyon Varlamov. To replace some of the departed players, Washington traded its 2011 first round draft pick to the Chicago Blackhawks for veteran winger Troy Brouwer, who was a member of the Blackhawks' Stanley Cup championship team in 2010. They then signed Joel Ward as a free agent, adding grit and the hopes that he could duplicate his 2011 playoff success. Ward scored seven goals and 13 points in 12 playoff games with the Nashville Predators, after scoring 10 goals and 29 points in 80 regular season games. In net, they added veteran Tomas Vokoun, who was considered to be one of the top goaltenders in the 2011 free agent class. He signed a one-year, $1.5 million contract, well below his believed market value, to have a chance at winning the Stanley Cup. After making these and other off-season moves, the Capitals were over the NHL salary cap. The expectation was that defenseman Tom Poti would not be able to play due to injury and Washington would be forced to place him on long-term injured reserve, where his $2.9 million salary would not count against the cap total. Unexpectedly, Poti told the Capitals that he would be ready to play by training camp. Poti, however, failed his medical exam prior to training camp and was placed on long-term injured reserve.

Regular season

October – November

In the season opener against the Carolina Hurricanes, Boudreau made a "surprise" decision to start goaltender Michal Neuvirth. Boudreau stated that the reason behind his decision was a reward for Neuvirth's hard work in training camp. Prior to the Capitals' second game, Neuvirth sustained a bruised foot and was unable to play. In his Capitals debut, Vokoun struggled, allowing five goals on 28 shots, but nevertheless Washington won the game 6–5 in a shootout. In the post-game interview, Vokoun blamed himself for the high number of goals and thanked his teammates for getting him the win in a game he should have lost. Vokoun rebounded in his second game, making 39 saves in a 3–2 win over the Pittsburgh Penguins. He continued his strong play and was named the NHL's third star of the week ending October 23 and helped the Capitals to a franchise-record seven game winning streak to start a season.

After losing two straight games, Washington was down 4–3 to the Anaheim Ducks in the final minutes of the game. With the goaltender pulled, Boudreau decided to play the third line of Joel Ward, Brooks Laich and Jason Chimera with Nicklas Backstrom as the extra attacker. Boudreau stated that he was "playing a hunch" by leaving star forward Alexander Ovechkin on the bench. The move paid off, however, as Backstrom scored to force overtime. He also scored the game winner in overtime assisted by Ovechkin. When asked about being left on the bench in a post-game interview, Ovechkin stated that Laich's line deserved to be on the ice – though the video showed Ovechkin visibly upset about being left on the bench.

Following the benching incident, the Capitals went 2–5–0 leading up to their November 21 game against the Phoenix Coyotes. For the game, Boudreau again made headlines for not playing one of his star players, this time making Alexander Semin a healthy scratch (a non-dressing player). Semin led the team in penalties-in-minutes (PIMs), as well as being tied for second in the NHL with 14 minor penalties. Boudreau previously benched Semin for the second half of a game against the New Jersey Devils after the winger had taken two minor penalties and was deemed not focused. Washington defeated Phoenix in the game 4–3. NBC's Mike Halford echoed Campbell's statement when discussing the benching of Semin, commenting that it was a "bold move" and the latest in a series of messages sent by Boudreau. Halford further questioned if the new stance would eventually cost Boudreau his job.

The benchings did not produce the desired results, however, as the Capitals lost six of eight games, with Ovechkin scoring only one goal during the same stretch. As a result, Washington fired Boudreau on November 28 and replaced him with former Capitals captain Dale Hunter. Hunter was the head coach of the Ontario Hockey League's (OHL) London Knights when he was hired. During his time with London, he set an OHL record for fastest coach to 300 and 400 career wins. The Capitals lost Hunter's coaching debut 2–1 to the St. Louis Blues. The following day, Boudreau spoke to the media about being fired, stating that general manager George McPhee made the "right decision at the time" and that despite speculation, he did not feel that Ovechkin was a problem, stating that he "worked as hard and tried as hard as he could."

December – January

The Capitals did not give Hunter his first NHL win until his third game, a 3–2 win over the Ottawa Senators that broke a four-game losing streak. Brooks Laich scored the game-winning goal just 12 seconds into the overtime period. The goal would prove to be the fastest overtime goal scored during the 2011–12 NHL regular season. In the rematch four days later, Ovechkin appeared to spear Senators forward Chris Neil. Following a Neil hit on Ovechkin, the pair skated up the ice, whereupon Neil fell to the ice following the alleged spear. Neil was given an unsportsmanlike conduct penalty for diving. A spearing penalty, if called, would have resulted in a five-minute major penalty and a game misconduct. Later in the game, Ovechkin scored the eventual game-winning goal, his first goal in six games. When asked about the incident after the game, Neil described it as a "pitchfork in the gut," while Ovechkin stated he was "not the type of guy who spears players."

The December 28 game against the New York Rangers marked the return of fourth line forward Jay Beagle, who previously missed 31 games with a concussion suffered in a fight against the Pittsburgh Penguins' Arron Asham. The fight itself had generated a minor controversy, as Asham, an experienced fighter, made celebratory gestures after knocking out Beagle, who was in his first career NHL fight. Several Capitals expressed their displeasure with Asham after the game, while Asham himself later called his actions "classless." Beagle's work ethic in his return was called contagious by teammate Matt Hendricks, and he helped the Capitals to a 4–1 victory.

In late December, Ovechkin went on a seven-game point streak that featured the two-point games in the final four games of the streak. In conjunction with the point streak, he scored eight goals in nine games. Washington went 5–1–1 during the streak, which was eventually snapped in a 5–2 loss to the San Jose Sharks on January 7. In the game prior to the streak being snapped, Capitals' defenseman Mike Green returned from a groin injury that had kept him out of the lineup for 23 games. Washington defeated the Calgary Flames 3–1 in the contest, which moved their record to 9–0–0 with Green in the line-up. However, the news coming out of the game was not all good. During the game, the Capitals' leading scorer, Nicklas Backstrom, was elbowed in the head by the Flames' Rene Bourque. Backstrom underwent concussion testing, which proved inconclusive; he suffered from what was described as "concussion-like symptoms" and was eventually placed on the injured reserve. For his actions, Bourque was suspended five games for delivering the elbow. Compounding the Capitals' injury problem was the loss of Mike Green in just his second game back; he re-injured his groin during the contest and was placed on the long-term injured reserve. During a game against the Pittsburgh Penguins, Ovechkin delivered a hit to Pittsburgh defenseman Zbynek Michalek. On the hit, Ovechkin launched himself into Michalek's shoulder, where the force of the hit caused Ovechkin to make contact with Michalek's head. Later in the game, Michalek delivered an elbow to the back of Matt Hendricks' head, driving it into the glass. The following day, it was announced that Ovechkin was suspended for three games for the reckless hit despite not receiving a penalty on the play during the game. Vice President of Player Safety Brendan Shanahan stated the length of the suspension took into account that Ovechkin was a repeat offender, having been suspended twice before and fined twice as well. It also took into consideration that Michalek was not injured on the play. Despite his own actions, Michalek avoided a fine or suspension. Without Ovechkin, Backstrom or Green, Washington nonetheless defeated defending Stanley Cup champion Boston Bruins in the final game before the All-Star break to move into first place in the Southeast Division.

Washington had two players named to the NHL All-Star Game. Despite having a poor season by his standards, Alexander Ovechkin was named to the Game. However, due to his suspension, Ovechkin announced that he did not want to be a distraction at the game; he was "not comfortable" going, and declined to attend the All-Star weekend. Dennis Wideman was the Capitals' other All-Star representative. He recorded 34 points heading into the break while averaging over 24 minutes of ice time per game.

February – April

Washington started the second half of the season with a 2–2–1 record. In their next game, against the Winnipeg Jets, the Capitals lost a two-goal lead late in the game, eventually losing in a shootout. The loss knocked the Capitals out of first place in their division and they dropped from third to ninth in the conference. Washington lost their next two games before defeating the Southeast Division-leading Florida Panthers 2–1. The game marked goaltender Tomas Vokoun's first game in Florida after leaving the team as a free agent in the off-season. With the win, Washington moved two points behind the Panthers. Despite being close, however, Washington could not build any momentum, later losing their next three games before closing out the month of February on a three-game win streak.

Washington continued its inconsistent play into the month of March, losing three games before going on a four-game winning streak leading up to another game against the Winnipeg Jets. Braden Holtby was recalled to serve as the team's back-up. They did not remain there long, however, as their next game was a lost 5–1 to the Buffalo Sabres, who passed Washington for eighth place. The following game, against the Boston Bruins, Vokoun returned to action, but played only 18:25 before the same injury forced him from the game. Washington's final game of March marked the return of Nicklas Backstrom, who had missed 40 games with a concussion. The Capitals won the game 3–2 in a shootout, moving them back into eighth place.

Entering April, the Capitals had a chance to clinch a playoff spot against the Tampa Bay Lightning. The game was tied 2–2 with 1:03 remaining when Steven Stamkos scored, leading Tampa to the eventual 4–2 victory. Facing the Division-leading Panthers in their next game, Washington succeeded in clinching a playoff spot with a 4–2 win of their own. The victory also gave the Capitals a chance at winning their Division in their final game. During the game, Neuvirth was hurt when former Capital Marco Sturm fell on top of him while he was making a save. Neuvirth left after the incident and did not return. Neuvirth suffered a lower body injury and was not ready to return for the final game or the start of the playoffs. Washington won its final game of the year behind a 35-save performance from Holtby, clinching at least the seventh seed in the Eastern Conference pending the outcome of Florida's game. A win by the Panthers in their final game, however, prevented Washington from winning their fifth-straight Division title and moving into the third playoff seed.

Playoffs

Main article: 2012 Stanley Cup Playoffs

Finishing the regular season as the seventh seed, Washington was matched up with the defending champion Boston Bruins. As Tomas Vokoun and Michal Neuvirth were still injured, the Capitals were forced to start Braden Holtby in Game 1. Through the first two periods, Boston was in control of the game, out-shooting Washington 26–7. Despite the disparity in shots, the game remained tied 0–0 after regulation. Washington lost the game shortly into overtime. They rebounded to tie the series when Nicklas Backstrom scored in double overtime of game two. Through the first two games of the series, Holtby stopped 72 of 74 Bruins' shots. In Game 3, the two teams again looked to be heading to overtime tied 3–3 late in the third when Backstrom took a penalty. Zdeno Chara scored on the man advantage with under two minutes remaining, giving Boston the win. After the game ended, Backstrom was given a match penalty for intent to injure following a cross-check to Rich Peverley. Without Backstrom in Game 4, the Capitals evened the series with a 2–1 victory that featured a 44-save performance from Holtby. The Capitals took their first lead in the series thanks to a Troy Brouwer power-play goal with 1:27 left in regulation of game five. Facing elimination, Boston did not trail throughout Game 6 and was in position to win late in the third. However, an Alexander Ovechkin goal led to overtime, where Tyler Seguin scored to force a seventh and deciding game. Game 7 went to overtime, where a dump-in attempt was blocked by Mike Knuble, giving him a breakaway. He took a backhand that was stopped by Boston's Tim Thomas. Joel Ward followed the play and scored the game-winning goal on the rebound. With Washington's victory in the series, Holtby became just the third rookie goaltender in NHL history to defeat the reigning Stanley Cup champions. It was also the first playoff series in NHL history which all seven games were decided by one goal.

In the second round, Washington was matched up with the top-seeded New York Rangers. After losing Game 1 by giving up two goals in a 1:30 span, Washington took a 2–0 lead in Game 2, only to have the Rangers come back and tie the score in the third period. The Capitals, however, won the game on an Ovechkin power-play goal late in the third. Game 3 was a triple-overtime contest that ended when Marian Gaborik scored to give New York a 2–1 win. Washington evened the series in Game 4 with a one-goal win. In the win, Ovechkin was benched for the majority of the third period, where after the tilt, he noted that the most important thing was that the Capitals won the game. Washington looked to be heading for their first series lead as Game 5 was coming to an end. The Capitals were leading 2–1 with 21.3 seconds remaining when Joel Ward took a double minor penalty for high-sticking. On the ensuing power play, Brad Richards scored with 6.6 seconds left in regulation to tie the game. The Rangers remained on the power play to start the overtime period, with Ward serving the second half of his double minor when Marc Staal scored to give New York the win. Facing elimination in Game 6, Washington took the lead 1:28 into the game on an Ovechkin power play tally. They did not trail in the game and won 2–1 to force Game 7. Ovechkin's goal was the 30th of his post-season career, which tied him for the Capitals all-time franchise record with Peter Bondra. In the deciding game, Brad Richards scored 1:32 into the first period helping New York to the eventual 2–1 victory and the series win. Holtby finished the playoffs with a 1.95 goals against average, a .935 save percentage and was praised for his "breakout" performance while being credited with giving the Capitals a "chance to win every game."

Post-season

Two days after the loss, Head Coach Dale Hunter stepped down for personal reasons. General Manager George McPhee announced that he would take his time considering candidates to replace Hunter. The search lasted a month and a half before the team hired former NHL and Capitals star, Adam Oates. The intention was to have a coach that combined the up-tempo style implored by Bruce Boudreau and the "defense first" system of Hunter. McPhee said of the hiring "you try to get the smartest guy in the room" and he believed Oates was that person. Ovechkin noted that he was excited to play under a coach he believed would bring more offense back to Washington's system. Oates' hiring came on the same day that he was elected to the Hockey Hall of Fame as a player.

Standings

Divisional standings

Conference standings

Divisions: AT – Atlantic, NE – Northeast, SE – Southeast

x – Qualified for playoffs, y – Clinched division, z – Clinched conference (and division)

Schedule and results

Pre-season

Regular season

Playoffs

Key: Win Loss Clinch Playoff Series Eliminated from playoffs

|}

Player statistics

Skaters

Note: GP = Games played; G = Goals; A = Assists; Pts = Points; +/− = Plus/minus; PIM = Penalty minutes

|}

|}

Goaltenders

Note: GP = Games played; Min = Time on ice (minutes); W = Wins; L = Losses; OT = Overtime losses; GA = Goals against; GAA= Goals against average; SA= Shots against; SV= Saves; Sv% = Save percentage; SO= Shutouts

|}

|}

Awards and records

Entering the season, Boudreau had amassed 189 wins in 309 NHL games. The win total put him on track to surpass Don Cherry as the fastest head coach to reach 200 NHL victories. After reaching 199 wins, Washington went on a four-game losing streak before finally earning Boudreau the milestone win. Despite the losing streak, Boudreau registered his 200th win in 326 games, eclipsing Cherry's previous mark of 341 games. While Boudreau set the record, he had the advantage of overtime and shootout victories, which did not exist during Cherry's coaching career. Boudreau was fired seven days after setting the record.

Besides Ovechkin's March and Vokoun's third star award, Washington had players named NHL weekly stars three other times. Backstrom was named a third star after recording four points in two games. John Carlson earned third star honors with back-to-back three-point games and finishing the week with seven points. Ovechkin received the first of his two star awards by scoring eight points in six games in January.

Awards

Record

Milestones

Transactions

Going into the off-season, there was concern over the future of goaltender Semyon Varlamov. Washington had given the restricted free agent a qualifying offer, giving the Capitals the right to match any other NHL offers or receive draft pick compensation if they did not match. Though Washington had control of his negotiating rights, Varlamov indicated that he would leave the NHL to play in the Kontinental Hockey League (KHL). He stated that while he wanted to play in the NHL, he did not want to be a back-up. If Varlamov left the League, Washington would not receive any compensation but would retain his NHL rights. In the KHL, a war for Varlamov's services was developing. Lokomotiv Yaroslav claimed to retain Varlamov's KHL rights and wanted to sign him to a contract around $2 million a season. Alternatively, SKA Saint Petersburg filed a complaint with the KHL, stating his rights were not owned because his original contract with Yaroslav predated the formation of the KHL and was therefore invalid. The Avalanche then signed the goaltender to a three-year, $8.5 million contract, thus keeping him in the NHL.

Trades

Free agents signed

Free agents lost

Player signings

2011 draft picks

The 2011 NHL entry draft was held in Saint Paul, Minnesota, on June 24 and 25. Heading into the draft, the Capitals had only five picks due to a variety of trades, which was tied for the fewest in franchise history. Believing that they had prospect depth in their organization and not seeing an available player who could help immediately, Washington traded their first round pick for Troy Brouwer. With just late round selections remaining, the Capitals decided to take players that required time to develop. Three of their four picks were in, or set to attend, college.

source: ;Draft notes:

• The Capitals' first-round pick in the draft was traded to the Chicago Blackhawks in exchange for Troy Brouwer.
• The Capitals' second-round pick in the draft, along with Brian Pothier and Oskar Osala, was traded to the Carolina Hurricanes in exchange for Joe Corvo in 2010.
• The Capitals' third-round pick in the draft, along with Jake Hauswirth, was traded to the Florida Panthers in exchange for Dennis Wideman.

Notes

1: Washington traded Eric Fehr and Varlamov, while Jason Arnott, Marco Sturm, Scott Hannan, Boyd Gordon and Bradley all left via free agency. All played at least five games for the Capitals during the 2011 playoffs, except Varlamov, who, as the back-up, did not play any games.

2: The NHL uses a point system that awards two points for a win and one point an overtime or shootout loss. The denotation of a team's record is wins-losses-overtime/shootout losses.

3: In ice hockey a combination of a player's goals and assists are collectively called points. Though a lone goal or assist can also be referred to as a point. A point streak consists of registering a point in multiple consecutive games.

References

References

1. Applebaum, Lindsay. (2011-08-17). "Former Capitals winger Matt Bradley: Alexander Semin 'just doesn't care'". [[The Washington Post]].
2. Whyno, Stephen. (2011-08-18). "Capitals' Mike Knuble defends Matt Bradley, praises Alexander Semin's talent". [[The Washington Times]].
3. Whyno, Stephen. (2011-04-13). "Capitals' quiet man Semin speaks hockey loud and clear". [[The Washington Times]].
4. Applebaum, Lindsay. (2011-08-31). "Former Capital David Steckel backs up Matt Bradley's comments about Alexander Semin, team's lack of discipline". [[The Washington Post]].
5. Applebaum, Lindsay. (2011-10-17). "Matt Bradley apologizes for comments about Alexander Semin". [[The Washington Post]].
6. (2011-06-24). "Capitals Acquire Right Wing Troy Brouwer from Chicago". Washington Capitals.
7. Whyno, Stephen. (2011-07-01). "Caps ink winger Joel Ward, defenseman Roman Hamrlik". [[The Washington Times]].
8. "Joel Ward player profile". National Hockey League.
9. Applebaum, Lindsay. (2011-07-02). "Washington Capitals sign goalie Tomas Vokoun". [[The Washington Post]].
10. Cazeneuve, Brain. (2011-10-10). "Southeast". [[Sports Illustrated]].
11. Reitz, Matt. (2011-07-22). "Capitals' cap dilemma: Tom Poti working to return for training camp?". [[NBC Sports]].
12. El-Bashir, Tarik. (2011-09-17). "Tom Poti fails medical exam, is placed on long-term injury". [[The Washington Post]].
13. Hughes, Chase. (2011-10-07). "Neuvirth to Start Caps Opener". CSN Washington.
14. O'Brien, James. (2011-10-07). "Michal Neuvirth swipes Caps' opener start from Tomas Vokoun". [[NBC Sports]].
15. El-Bashir, Tarik. (2011-10-17). "Michal Neuvirth has bruised foot, listed as day-to-day with lower-body injury". [[The Washington Post]].
16. Whyno, Stephen. (2011-10-11). "Tomas Vokoun quick to face music after rough Capitals debut". [[The Washington Times]].
17. Whyno, Stephen. (2011-10-13). "Tomas Vokoun repays his teammates with 39 saves in win: After mediocre debut, Vokoun comes up big in Pittsburgh". [[The Washington Times]].
18. (2011-10-24). "Quick's dominance earns him NHL's 'First Star'". National Hockey League.
19. Carrera, Katie. (2011-10-27). "Capitals vs. Oilers: Penalties hinder Washington in its first loss of the season". [[The Washington Post]].
20. (2011-10-29). "Alex Edler scores twice to help Canucks deal Capitals second straight loss". [[ESPN]].
21. Carrera, Katie. (2011-11-02). "Alex Ovechkin benched in final minute of regulation". [[The Washington Post]].
22. (2011-11-04). "Alex Ovechkin understands decision". [[ESPN]].
23. Halford, Mike. (2011-11-21). "Boudreau raises stakes, makes Semin a healthy scratch". [[NBC Sports]].
24. Carrera, Katie. (2011-11-21). "Alexander Semin to be healthy scratch against Phoenix". [[The Washington Post]].
25. Whyno, Stephen. (2011-11-21). "Alexander Semin: Day after being Capitals healthy scratch". [[The Washington Times]].
26. (2011-11-28). "Capitals Fire Head Coach Boudreau, Name Hunter Replacement". [[The Sports Network.
27. (2011-11-28). "Boudreau not Surprised by Firing; Doesn't Blame Ovechkin". [[The Sports Network.
28. Whyno, Stephen. (2011-12-04). "Dale Hunter's first win a morale booster for Capitals". [[The Washington Times]].
29. [https://www.hockey-reference.com/boxscores/201112030WSH.html Ottawa Senators at Washington Capitals Box Score — December 3, 2011. Hockey-Reference.com]
30. [https://www.hockey-reference.com/leagues/NHL_2012_games.html 2011-12 NHL Schedule and Results. Hockey-Reference.com]
31. (2011-12-08). "Capitals dump Sens". [[The Chronicle Herald]].
32. Fraser, Kerry. (2011-12-08). "Fraser: On Ovechkin's Spear and Sutton's Hit to the Head". [[The Sports Network.
33. Whyno, Stephen. (2011-12-08). "No discipline for Alex Ovechkin after spearing Chris Neil". [[The Washington Times]].
34. Whyno, Stephen. (2011-12-29). "Jay Beagle's return to Capitals' lineup from a concussion a success". [[The Washington Times]].
35. Zwolinski, Mark. (2011-10-14). "Penguins' Asham dodges suspension for bout with Caps' Beagle". [[Toronto Star]].
36. Masisak, Corey. (2011-10-13). "Caps' Beagle injured in fight with Asham". National Hockey League.
37. Huston, Brett. (2012-01-06). "Capitals-Sharks Preview". [[NBC Sports]].
38. (2012-01-08). "Sharks extend home hex over Capitals with 5–2 win". [[American Broadcasting Company.
39. Carrera, Katie. (2012-01-03). "Capitals vs. Flames: Possible injury to Nicklas Backstrom overshadows Washington's 3–1 win, return of Mike Green". [[The Washington Post]].
40. Kerstein, Sky. (2012-01-03). "Caps Win Fourth Straight". [[CBS]].
41. Carrera, Katie. (2012-01-04). "Nicklas Backstrom elbowed to the head by Calgary's Rene Bourque". [[The Washington Post]].
42. Whyno, Stephen. (2012-01-04). "Nicklas Backstrom may be forced from lineup due to head injury". [[The Washington Times]].
43. (2012-01-12). "Concussion symptoms sideline Bouchard". [[Calgary Herald]].
44. Carrera, Katie. (2012-01-04). "Flames' Rene Bourque suspended five games for elbowing Capitals' Nicklas Backstrom". [[The Washington Post]].
45. Whyno, Stephen. (2012-01-12). "Bothersome groin lands Mike Green on long-term IR". [[The Washington Times]].
46. El-Bashir, Tarik. (2012-01-23). "Alex Ovechkin suspended three games for illegal hit on Zbynek Michalek in Caps' loss". [[The Washington Post]].
47. Yerdon, Joe. (2012-01-22). "Dirty hits? Ovechkin's charge on Michalek and Michalek's elbow to Hendricks". [[NBC Sports]].
48. Applebaum, Lindsay. (2012-01-27). "Capitals at the All-Star break: Taking reader questions (updated)". [[The Washington Post]].
49. El-Bashir, Tarik. (2012-01-21). "On Hockey: Alex Ovechkin shows flashes of his old self, but Capitals need him back for good". [[The Washington Post]].
50. "All-Star Game and Skills Competition Roster". National Hockey League.
51. Carrera, Katie. (2012-01-24). "Alex Ovechkin won't attend NHL All-Star Game following suspension". [[The Washington Post]].
52. Carrera, Katie. (2012-01-27). "Dennis Wideman makes first NHL All-Star Game appearance after 'remarkable' comeback from injury". [[The Washington Post]].
53. "Washington Capitals Schedule 2011–12". [[Sporting News]].
54. Vogel, Mike. "Postgame Notebook: Jets 3, Capitals 2, SO". Washington Capitals.
55. (2012-02-17). "Capitals 2 Panthers 1 SO". [[Florida Panthers]].
56. Whyno, Stephen. (2012-03-18). "Braden Holtby with Capitals in Chicago as Tomas Vokoun aggravated injury". [[The Washington Times]].
57. Carrera, Katie. (2012-03-29). "Tomas Vokoun leaves Capitals-Bruins game with injury". [[The Washington Post]].
58. (2012-03-25). "Ovechkin stays hot as Caps move back into 8th place". [[Canadian Broadcasting Corporation.
59. (2012-03-27). "Sabres jump over Capitals in race for 8th place in East". [[Sporting News]].
60. Whyno, Stephen. (2012-04-19). "Tomas Vokoun had 'pretty severe' groin tear". [[The Washington Times]].
61. (2012-04-11). "Caps G Vokoun won't travel to Boston for Game 1". [[The Boston Globe]].
62. LeBrun, Pierre. (2012-06-04). "Penguins acquire Tomas Vokoun". [[ESPN]].
63. (2012-03-31). "Washington sits in 8th place, 2 points ahead of Buffalo Sabres". [[Canadian Broadcasting Corporation.
64. Carrera, Katie. (2012-04-02). "Race to the postseason: How the Capitals can clinch a playoff spot". [[The Washington Post]].
65. Vogel, Mike. (2012-04-02). "Postgame Notebook: Lightning 4, Capitals 2". Washington Capitals.
66. (2012-04-05). "Capitals clinch playoff spot, can still win Southeast". [[Sporting News]].
67. Whyno, Stephen. (2012-04-05). "Michal Neuvirth injured vs. Panthers". [[The Washington Times]].
68. Whyno, Stephen. (2012-04-10). "Capitals' Vokoun, Neuvirth rehabbing, but both are still a ways away from returning". [[The Washington Times]].
69. Carrera, Katie. (2012-04-07). "Capitals vs. Rangers: Washington clinches seventh playoff seed in East with 4–1 victory". [[The Washington Post]].
70. (2012-04-07). "Playoff Bound Panthers Clinch First Division Title". [[CBS]].
71. Carrera, Katie. (2012-04-06). "Capitals remain in reach of Southeast title, third seed in East". [[The Washington Post]].
72. (2012-04-08). "Bruins-Capitals: Five key questions". [[ESPN]].
73. (2012-04-10). "We have no choice: With Vokoun and Neuvirth still ailing, Holtby on pace to start for Caps". National Hockey League.
74. Carrera, Katie. (2012-04-12). "2012 Stanley Cup playoffs: Capitals fall to Bruins in overtime". [[The Washington Post]].
75. Fluto, Shinzawa. (2012-04-13). "Bruins win playoff opener: Kelly finally gets one in for OT win". [[The Boston Globe]].
76. Golden, Jimmy. (2012-04-14). "Capitals Beat Bruins in Game 2: Nicklas Backstrom Scores Game-Winner in Double Overtime". [[The Huffington Post]].
77. Applebaum, Lindsay. (2012-04-16). "Behind Braden Holtby's pregame "Holtbyisms"". [[The Washington Post]].
78. Masisak, Corey. (2012-04-16). "Chara's late goal gives Bruins a 4–3 win". National Hockey League.
79. (2012-04-17). "Capitals' Backstrom suspended for one game". National Hockey League.
80. Fendrich, Howard. (2012-04-19). "Capitals Beat Bruins in Game 4: Semin Scores Game-Winner, Holtby Makes 44 Saves". [[The Huffington Post]].
81. Kalman, Matt. (2012-04-21). "Brouwer's late tally gives Caps 3–2 series lead". National Hockey League.
82. Ginsburg, David. (2012-04-22). "Bruins Beat Capitals 4–3 In Overtime To Force Game 7". [[The Huffington Post]].
83. Masisak, Corey. (2012-04-25). "Capitals stun Bruins in OT to win Game 7". National Hockey League.
84. Golen, Jimmy. (2012-04-25). "NHL Playoffs: Bye, bye Bruins! Caps KO Champ Bruins in 7 Games". [[MSNBC]].
85. McNally, Brian. (2012-04-26). "Capitals to face Rangers once again". [[The Washington Examiner]].
86. Lozo, Dave. (2012-04-28). "Rangers top Capitals 3–1 in Game 1". National Hockey League.
87. Podell, Ira. (2012-04-30). "Capitals Edge Rangers 3–2 In Game 2: Alex Ovechkin Scores Game-Winner". [[The Huffington Post]].
88. Brooks, Larry. (2012-05-03). "Rangers defeat Capitals in third OT on Gaborik goal". [[New York Post]].
89. Carrera, Katie. (2012-05-02). "2012 Stanley Cup Playoffs: Washington Capitals falls to New York Rangers in Game 3 on Marian Gaborik's goal in third overtime". [[The Washington Post]].
90. Mirtle, James. (2012-05-03). "Rangers' marathon win is 20th longest game in NHL history". [[The Globe and Mail]].
91. (2012-05-05). "Capitals clip Rangers in Game 4 to even series". [[USA Today]].
92. Whyno, Stephen. (2012-04-20). "Benched in the 3rd, Alex Ovechkin is more concerned with winning than ice time". [[The Washington Times]].
93. Zipay, Steve. (2012-05-07). "Stunner! Rangers win in OT, 3–2". [[Newsday]].
94. Carrera, Katie. (2012-05-09). "2012 NHL playoffs: Alex Ovechkin scores as Capitals force Game 7 against Rangers". [[The Washington Post]].
95. Klein, Jeff Z.. (2012-05-12). "Rangers Win Game 7, Setting Up Series With the Devils". [[The New York Times]].
96. Carrera, Katie. (2012-05-09). "Braden Holtby gave Caps 'a chance to win every night'". [[The Washington Post]].
97. Masisak, Corey. (2012-04-26). "Victorious Holtby steps into the spotlight". National Hockey League.
98. Raby, Ben. (2012-05-14). "Dale Hunter steps down as Capitals coach". National Hockey League.
99. Carrera, Katie. (2012-06-22). "Updated: George McPhee says Caps 'might' wrap up coaching search this week". [[The Washington Post]].
100. Carrera, Katie. (2012-06-26). "Adam Oates named Capitals coach". [[The Washington Post]].
101. Brough, Jason. (2012-07-31). "How will the Caps play under Oates?". [[NBC Sports]].
102. Carrera, Katie. (2012-07-31). "Matt Hendricks, Troy Brouwer weigh in on Adam Oates and how Caps may play next season". [[The Washington Post]].
103. (2012-07-27). "Capitals introduce Adam Oates". [[ESPN]].
104. Whyno, Stephen. (2012-06-26). "Alex Ovechkin 'excited' about more offense with Adam Oates". [[The Washington Times]].
105. Carrera, Katie. (2012-06-26). "Adam Oates elected to Hockey Hall of Fame". [[The Washington Post]].
106. "2011–2012 Standings by Conference". National Hockey League.
107. "Bruce Boudreau career statistics". Internet Hockey Databasse.
108. Johnston, Chris. (2011-11-18). "Capitals coach Bruce Boudreau closes in on Don Cherry's record". [[The Globe and Mail]].
109. Carrera, Katie. (2011-11-23). "Bruce Boudreau: 'All I can do is come out and coach every day'". [[The Washington Post]].
110. Vogel, Mike. (2011-11-21). "Postgame Notebook: Capitals 4, Coyotes 3". Washington Capitals.
111. (2011-11-07). "Wild's Harding named NHL's First Star of the week". National Hockey League.
112. (2011-12-12). "Iginla, Hackett, Carlson are NHL's Three Stars". National Hockey League.
113. (2012-01-02). "Stamkos, Ovechkin, Quick earn Three Star nods". National Hockey League.
114. (2012-03-26). "Malkin, Miller, Ovechkin named week's Three Stars". National Hockey League.
115. (2012-12-02). "The Good Ol' Hockey Game: Bruce Boudreau, Randy Carlyle and the NHL coaching carousel". [[The Washington Post]].
116. "Washington Capitals Game Notes". Washington Capitals.
117. (2012-07-10). "Rangers add veteran forward Halpern". [[New York Rangers]].
118. Vogel, Mike. (2011-10-27). "Postgame Notebook:Oilers 2, Capitals 1". Washington Capitals.
119. El-Bashir, Tarik. (2011-11-03). "Cody Eakin shakes off nerves for a solid NHL debut". [[The Washington Post]].
120. (2012-03-28). "Capitals Recall Cody Eakin from Hershey". Washington Capitals.
121. Carrera, Katie. (2011-11-09). "John Erskine says he didn't intend to target Trevor Daley's head on hit". [[The Washington Post]].
122. Carrera, Katie. (2011-11-22). "Bruce Boudreau praises Dmitry Orlov's NHL debut". [[The Washington Post]].
123. Carrera, Katie. (2011-11-25). "Dmitry Orlov 'looks like he's been playing a hundred games' in NHL". [[The Washington Post]].
124. Whyno, Stephen. (2011-12-05). "Brooks Laich celebrates 500th NHL game in overtime style". [[The Washington Times]].
125. Kerstein, Sky. (2011-12-19). "Capitals Practice Update". [[CBS]].
126. Whyno, Stephen. (2011-12-20). "Mike Knuble honored for 1,000th NHL game". [[The Washington Times]].
127. (2011-12-31). "Roster Report". [[CBS Sports]].
128. Whyno, Stephen. (2012-01-12). "Tomas Kundratek on NHL debut: 'It was best day of my life'". [[The Washington Times]].
129. Whyno, Stephen. (2012-01-15). "Dmitry Orlov's 1st NHL goal lifts Capitals to top of Southeast Division". [[The Washington Times]].
130. Vogel, Mike. (2012-01-22). "Postgame Notebook: Penguins 4, Capitals 3, OT". Washington Capitals.
131. Vogel, Mike. (2012-02-22). "Postgame Notebook: Senators 5, Capitals 2". Washington Capitals.
132. Vogel, Mike. (2012-02-25). "Postgame Notebook: Capitals 4, Maple Leafs 2". Washington Capitals.
133. Vogel, Mike. (2012-03-08). "Postgame Notebook: Capitals 3, Lightning 2, OT". Washington Capitals.
134. Vogel, Mike. (2012-03-11). "Postgame Notebook: Capitals 2, Maple Leafs 0". Washington Capitals.
135. Vogel, Mike. (2012-03-19). "Postgame Notebook: Capitals 5, Red Wings 3". Washington Capitals.
136. Carrera, Katie. (2011-06-28). "Washington Capitals GM George McPhee discusses Semyon Varlamov, NHL free agency". [[The Washington Post]].
137. Chesnokov, Dmitry. (2011-06-29). "Why Semyon Varlamov chose KHL over Washington Capitals". [[Yahoo! Sports]].
138. Carrera, Katie. (2011-06-29). "Semyon Varlamov's KHL rights will not be traded; future with Washington Capitals still unclear". [[The Washington Post]].
139. Carrera, Katie. (2011-07-01). "Washington Capitals trade Semyon Varlamov to Colorado Avalanche for draft picks". [[The Washington Post]].
140. Wyshynski, Greg. (2011-07-01). "On the Avalanche getting fleeced for Semyon Varlamov". [[Yahoo! Sports]].
141. (2011-09-18). "Semyon Varlamov honoring Russian team by playing on". [[Sporting News]].
142. (2011-06-02). "Capitals Acquire Taylor Stefishen from Nashville for Conditional Draft Pick". Washington Capitals.
143. (2011-06-24). "Capitals Acquire Right Wing Troy Brouwer from Chicago". Washington Capitals.
144. (2011-07-01). "Caps Acquire Colorado Picks for Varlamov". Washington Capitals.
145. (2011-07-08). "Capitals Acquire a Fourth-Round Draft Pick in the 2012 NHL Entry Draft and Right Wing Danick Paquette from Winnipeg for Right Wing Eric Fehr". Washington Capitals.
146. (2011-11-08). "Capitals Acquire Tomas Kundratek from New York Rangers for Francois Bouchard". Washington Capitals.
147. (2012-02-02). "Capitals Acquire Kevin Marshall from Philadelphia and Mike Carman from Colorado". Washington Capitals.
148. (2012-05-26). "Capitals Acquire Center Zach Hamill from Boston for Left Wing Chris Bourque". Washington Capitals.
149. "Penguins Acquire Goaltender Tomas Vokoun; Veteran Netminder Signs Two-Year Contract". Penguins.nhl.com.
150. (2011-06-01). "Capitals Sign Center Mattias Sjogren". Washington Capitals.
151. (2011-07-01). "Capitals Sign Center Jeff Halpern to One-Year Contract". Washington Capitals.
152. (2011-07-01). "Capitals Sign Joel Ward". Washington Capitals.
153. (2011-07-01). "Capitals Sign Defenseman Roman Hamrlik". Washington Capitals.
154. (2011-07-01). "Center Ryan Potulny and Right Wing Matthew Ford Sign with Washington/Hersey". Washington Capitals.
155. (2011-07-02). "Capitals Sign Left Wing Chris Bourque". Washington Capitals.
156. (2011-07-02). "Capitals Sign Goaltender Tomas Vokoun". Washington Capitals.
157. (2011-07-04). "Capitals Sign Defenseman Danny Richmond". Washington Capitals.
158. (2011-07-11). "Capitals Sign Center Christian Hanson". Washington Capitals.
159. (2011-07-14). "Capitals Sign Forward Jacob Micflikier". Washington Capitals.
160. (2012-01-30). "Capitals Sign and Recall Joel Rechlicz and Recall Cody Eakin from Hershey". Washington Capitals.
161. (2012-03-27). "Capitals Sign Defenseman Cameron Schilling". Washington Capitals.
162. (2011-07-01). "Vancouver Canucks sign left wing Marco Sturm". [[Vancouver Canucks]].
163. (2011-07-01). "Coyotes Sign Boyd Gordon to Multi-Year Contract". [[Phoenix Coyotes]].
164. (2011-07-02). "Panthers Sign RW Matt Bradley". [[Florida Panthers]].
165. (2011-07-02). "Gordon Agrees to Two-Year Contract". [[Anaheim Ducks]].
166. (2011-07-03). "Canucks sign right wing Steven Pinizzotto". [[Vancouver Canucks]].
167. (2011-07-06). "Blues Sign Arnott to One-Year Deal". [[St. Louis Blues]].
168. (2011-07-07). "Habs sign forward Brian Willsie to a one-year contract". [[Montreal Canadiens]].
169. (2011-07-29). "Preds Sign Defenseman Tyler Sloan To 2-Way Deal". [[Nashville Predators]].
170. (2011-08-13). "Flames sign Scott Hannan". [[Calgary Flames]].
171. Leone, Tim. (2011-05-18). "Hershey Bears: Re-signed Zach Miskovic eyes healthy summer". [[The Patriot-News]].
172. (2011-06-15). "Capitals Re-Sign Defenseman Patrick McNeill". Washington Capitals.
173. (2011-06-17). "Capitals Re-Sign Goaltender Dany Sabourin". Washington Capitals.
174. (2011-06-28). "Laich'ing it in Washington". Washington Capitals.
175. (2011-07-01). "Capitals Re-Sign Defenseman Sean Collins". Washington Capitals.
176. (2011-07-06). "Capitals Sign Right Wing Troy Brouwer". Washington Capitals.
177. (2011-07-13). "Capitals Re-Sign Center Mathieu Perreault". Washington Capitals.
178. (2011-07-15). "Capitals Re-Sign Defenseman Karl Alzner". Washington Capitals.
179. (2011-07-15). "Capitals Re-Sign Right Wing Francois Bouchard". Washington Capitals.
180. (2011-08-24). "Capitals Sign Forward Stanislav Galiev". Washington Capitals.
181. (2011-09-29). "Capitals Re-Sign Left Wing Jason Chimera". Washington Capitals.
182. (2010-04-10). "Wild To Host 2011 NHL Entry Draft". National Hockey League.
183. Carrera, Katie. (2011-05-10). "Capitals 2011 draft details". [[The Washington Post]].
184. Carrera, Katie. (2011-06-26). "Washington Capitals pick trio of NCAA-bound players at 2011 NHL draft". [[The Washington Post]].
185. (2011-06-25). "Capitals Make Four Selections on Second Day of NHL Draft". Washington Capitals.
186. (2011-04-24). "2011 IIHF World U18 Championships Goaltender Statistics". [[International Ice Hockey Federation.
187. Carrera, Katie. (2011-06-25). "Day 2 of 2011 NHL Entry Draft underway". [[The Washington Post]].
188. (2010-03-03). "Capitals Acquire Defenseman Joe Corvo from Carolina". Washington Capitals.
189. (2011-02-28). "Capitals Acquire Dennis Wideman from Florida". Washington Capitals.
190. "2010–2011 – Playoffs – Washington Capitals – Skaters". National Hockey League.
191. "Semyon Varlamov Career Statistics". National Hockey League.
192. "2011–12 NHL Standings". National Hockey League.