Te Dejo Madrid

2002 single by Shakira


title: "Te Dejo Madrid" type: doc version: 1 created: 2026-02-28 author: "Wikipedia contributors" status: active scope: public tags: ["songs-about-spain", "songs-about-cities", "songs-about-parting", "2002-singles", "shakira-songs", "songs-in-spanish", "songs-written-by-shakira", "2001-songs", "songs-written-by-george-noriega", "epic-records-singles", "songs-written-by-tim-mitchell"] description: "2002 single by Shakira" topic_path: "geography" source: "https://en.wikipedia.org/wiki/Te_Dejo_Madrid" license: "CC BY-SA 4.0" wikipedia_page_id: 0 wikipedia_revision_id: 0

::summary 2002 single by Shakira ::

::data[format=table title="Infobox song"]

FieldValue
nameTe Dejo Madrid
coverShakira - Te Dejo Madrid.png
captionPromotional CD single cover
borderyes
typesingle
artistShakira
albumLaundry Service
released21 January 2002
recorded2001
* The Hit Factory (Miami, FL)<ref name"Booklet"
* Compass Point Studios (Nassau, Bahamas)<ref name"Booklet"
* Crescent Moon Studios (Miami, FL)<ref name"Booklet"
genre{{flatlist
length3:07
labelEpic
lyricistShakira
composer{{flatlist
producerShakira
If two people are listed as producers on a record, or if there is no listed "producer" and two people are listed as "co-producers" (using the actual meaning of the prefix "co-", meaning that the two listed people were the primary producers and are credited equally), they should be listed using theproducer
prev_titleWhenever, Wherever
prev_year2001
next_titleUnderneath Your Clothes
next_year2002
misc
::

| name = Te Dejo Madrid | cover = Shakira - Te Dejo Madrid.png | caption = Promotional CD single cover | alt = | border = yes | type = single | artist = Shakira | album = Laundry Service | released = 21 January 2002 | recorded = 2001 | studio =

Many people, including labels and artists, misuse the prefix "co-" as a synonym for the word "assistant" or "additional". That was the case for the credits of this song. Mendez has to be left out of the infobox since he was not officially credited as a main producer.

If two people are listed as producers on a record, or if there is no listed "producer" and two people are listed as "co-producers" (using the actual meaning of the prefix "co-", meaning that the two listed people were the primary producers and are credited equally), they should be listed using the |producer= parameter. That's not the case here. -- | prev_title = Whenever, Wherever | prev_year = 2001 | next_title = Underneath Your Clothes | next_year = 2002 | misc =

"Te Dejo Madrid" (English: "I Leave You Madrid") is a song recorded by Colombian singer-songwriter Shakira for her fifth studio album, Laundry Service (2001). It was written by the singer about the city of Madrid, the capital of Spain. The music video for it featured the singer as a bullfighter. Although it was released as the second single from the album in several European countries in 2002, it was not released in the United States. "Te Dejo Madrid" was a commercial success in Spain, peaking at number seven, but did not repeat the success of Shakira's previous singles in Latin America, peaking at number 45 on Billboard's Hot Latin Songs. The song saw additional production by Lester Mendez.

Music video

In the music video, Shakira is seen lying on a bed and in front of a mirror in a bullfighting costume. The television shows scenes from a bullfighting performance. It shows Shakira then running to the stadium, where these performances are recorded, with a pair of large scissors. When she arrives, there is a man, who is the bullfighter, inside the ring, who is pictured throughout the video as maybe her lover, who is looking in the mirror at himself. Shakira flips the mirror around so she is facing the bullfighter. Shakira is shown with a bull mask on and she is portrayed as the bull. They come face to face and she touches his lips, but turns away and plays the harmonica solo. The video ends with Shakira cutting off her long hair in the mirror.

Spanish bullfighter Julián López Escobar, better known by his stage name El Juli, filed a lawsuit against Shakira for using scenes of one of his performances in the music video for "Te Dejo Madrid" without his permission. She was sued for five million dollars for "plagiarism of image in use and exercise of his profession".

Live performances

In 2002 and 2003, Shakira performed the song live on her Tour of the Mongoose. However, the song was performed only on the Spanish-speaking countries which were visited for the tour. In 2006 and 2007, Shakira performed the song on every concert of her Oral Fixation Tour. In 2010 and 2011, Shakira performed the song on every concert of her The Sun Comes Out World Tour.

Charts

::data[format=table title="Weekly chart performance for "Te Dejo Madrid""] | Chart (2001–2002) | Peak position | Nicaragua (Notimex) | |---|---|---| | 2 | | | ::

Year-end charts

::data[format=table]

Chart (2002)PositionSpain (AFYVE)
25
::

Certifications

Release history

::data[format=table title="Release dates and formats for "Te Dejo Madrid""]

RegionDateFormat(s)Label(s)Ref.Spain
21 January 2002Contemporary hit radioSony Music
28 January 2002Adult contemporary radio
::

References

References

  1. (2001). "Laundry Service". Epic Records.
  2. (18 April 2002). "Matador de toros 'El Juli' demandará a Shakira".
  3. (7 March 2003). "La Mangosta Llega a Bogotá".
  4. (2 February 2002). "Encabezan Luis Miguel y Westlife listas de popularidad en CA". [[El Universal (Mexico)]].
  5. "Los 50 títulos más utilizados en la radio en 2002". [[Productores de Música de España.
  6. (26 January 2002). "Power Players".
  7. (2 February 2002). "Power Players".

::callout[type=info title="Wikipedia Source"] This article was imported from Wikipedia and is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Content has been adapted to SurfDoc format. Original contributors can be found on the article history page. ::

songs-about-spainsongs-about-citiessongs-about-parting2002-singlesshakira-songssongs-in-spanishsongs-written-by-shakira2001-songssongs-written-by-george-noriegaepic-records-singlessongs-written-by-tim-mitchell