Káraný
title: "Káraný" type: doc version: 1 created: 2026-02-28 author: "Wikipedia contributors" status: active scope: public tags: ["villages-in-prague-east-district"] topic_path: "general/villages-in-prague-east-district" source: "https://en.wikipedia.org/wiki/Káraný" license: "CC BY-SA 4.0" wikipedia_page_id: 0 wikipedia_revision_id: 0
::data[format=table title="Infobox settlement"]
| Field | Value |
|---|---|
| name | Káraný |
| settlement_type | Municipality |
| image_skyline | Kaplicka v Karanem.JPG |
| image_caption | Chapel of Saint John of Nepomuk |
| image_flag | Flag of Karany.svg |
| image_shield | Karany CZ CoA.jpg |
| subdivision_type | Country |
| subdivision_name | |
| subdivision_type1 | Region |
| subdivision_name1 | Central Bohemian |
| subdivision_type2 | District |
| subdivision_name2 | Prague-East |
| pushpin_map | Czech Republic |
| pushpin_relief | 1 |
| pushpin_map_caption | Location in the Czech Republic |
| coordinates | |
| established_title | Founded |
| established_date | 1777 |
| area_total_km2 | 8.94 |
| elevation_m | 173 |
| population_as_of | 2025-01-01 |
| population_footnotes | |
| population_total | 844 |
| population_density_km2 | auto |
| timezone1 | CET |
| utc_offset1 | +1 |
| timezone1_DST | CEST |
| utc_offset1_DST | +2 |
| postal_code_type | Postal code |
| postal_code | 250 75 |
| website | |
| :: |
| name = Káraný | other_name = | settlement_type = Municipality | image_skyline = Kaplicka v Karanem.JPG | image_caption = Chapel of Saint John of Nepomuk | image_flag = Flag of Karany.svg | image_shield = Karany CZ CoA.jpg | subdivision_type = Country | subdivision_name = | subdivision_type1 = Region | subdivision_name1 = Central Bohemian | subdivision_type2 = District | subdivision_name2 = Prague-East | image_map = | map_caption = | pushpin_map = Czech Republic | pushpin_relief = 1 | pushpin_map_caption = Location in the Czech Republic | coordinates = | coordinates_footnotes = | leader_title = | leader_name = | established_title = Founded | established_date = 1777 | area_footnotes = | area_total_km2 = 8.94 | elevation_footnotes = | elevation_m = 173 | population_as_of = 2025-01-01 | population_footnotes = | population_total = 844 | population_density_km2 = auto | timezone1 = CET | utc_offset1 = +1 | timezone1_DST = CEST | utc_offset1_DST = +2 | postal_code_type = Postal code | postal_code = 250 75 | area_code_type = | area_code = | website = | footnotes = Káraný is a municipality and village in Prague-East District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 800 inhabitants.
Etymology
Káraný was originally name of a forest in which game hunting and tree cutting were "severely punished" (in old Czech káráno). The name was then transferred to the settlement.
Geography
Káraný is located about 11 km northeast of Prague. It lies in the Central Elbe Table. The municipality is situated at the confluence of the Elbe and Jizera rivers.
History
Káraný was founded in 1777.
Demographics
|align=none|cols=3 |1869|110 |1880|98 |1890|116 |1900|116 |1910|132 |1921|211 |1930|276 |1950|460 |1961|541 |1970|510 |1980|513 |1991|450 |2001|452 |2011|674 |2021|853 |source=Censuses}}
Transport
The Prague–Kolín railway line runs through the municipal territory, but there is no train station. The municipality is served by the station in neighbouring Čelákovice.
Economy
::figure[src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Karany_CZ_water_treatment_facility_01.JPG" caption="Water treatment facility"] ::
Thanks to its location, Káraný is known as a recreation area. A significant majority of the houses in the village are cottages of residents of Prague and other larger towns nearby.
Since 1914, Káraný has supplied Prague with drinking water. Its water treatment facility on right bank of the Elbe is one of three major sources of drinking water for Prague.
In 2010–2012, a small hydroelectric power plant was built.
Sights
The most valuable building is the former inn. It is a pseudo-Baroque house with Art Nouveau elements from the beginning of the 20th century. Today it is in a desolate state and unused.
A landmark is the Chapel of Saint John of Nepomuk in the centre of the village.
References
References
- (2025-05-16). "Population of Municipalities – 1 January 2025". [[Czech Statistical Office]].
- Profous, Antonín. (1949). "Místní jména v Čechách II: CH–L".
- "Založení osady Káraný". Obec Káraný.
- (2015-12-21). "Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011". [[Czech Statistical Office]].
- (2021-03-27). "Population Census 2021: Population by sex". [[Czech Statistical Office]].
- "Stručná historie". Obec Káraný.
- "Vznik vodárny". Obec Káraný.
- "Vodní elektrárna". Obec Káraný.
- "Hostinec U vodárny". National Heritage Institute.
::callout[type=info title="Wikipedia Source"] This article was imported from Wikipedia and is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Content has been adapted to SurfDoc format. Original contributors can be found on the article history page. ::