Holograf

Romanian rock band
title: "Holograf" type: doc version: 1 created: 2026-02-28 author: "Wikipedia contributors" status: active scope: public tags: ["romanian-rock-music-groups", "romanian-pop-rock-music-groups"] description: "Romanian rock band" topic_path: "arts" source: "https://en.wikipedia.org/wiki/Holograf" license: "CC BY-SA 4.0" wikipedia_page_id: 0 wikipedia_revision_id: 0
::summary Romanian rock band ::
::data[format=table title="Infobox musical artist"]
| Field | Value |
|---|---|
| name | Holograf |
| origin | Bucharest, Romania |
| genre | classic rock new wavepop rockhard rock (1977–1987)arena rockglam rockglam metal (1988–1995)pop rocksoft rock (after 1996) |
| years_active | 1977—present |
| label | ElectrecordCapitan Records CompanyZone RecordsMediaPro MusicRotonHolograf Production |
| website | https://holograf.ro/ |
| current_members | Dan Bittman (vocalist) |
| Romeo Dediu (guitar, vocals) | |
| Iulian Vrabete (bass, vocals) | |
| Tino Furtună (keyboards, piano, vocals) | |
| Edi Petroșel (drums, vocals) | |
| Emil Soumah (percussion, fiddle – collaborator) | |
| Marius Bațu (acoustic guitar, vocals – collaborator) | |
| past_members | Mihai PocorschiȘtefan RădescuEugen SoniaCristian LesciucDan IonescuLucian RusuIonel PetrovCornel StănescuGeorge PetrineanuNikos TemistocleSorin CiobanuGabriel CotabițăMihai Marty PopescuNuțu OlteanuFlorin OchescuMihai Coman |
| :: |
| name = Holograf | origin = Bucharest, Romania | genre = classic rock new wavepop rockhard rock (1977–1987)arena rockglam rockglam metal (1988–1995)pop rocksoft rock (after 1996) | years_active = 1977—present | label = ElectrecordCapitan Records CompanyZone RecordsMediaPro MusicRotonHolograf Production | website = https://holograf.ro/ | current_members = Dan Bittman (vocalist) Romeo Dediu (guitar, vocals) Iulian Vrabete (bass, vocals) Tino Furtună (keyboards, piano, vocals) Edi Petroșel (drums, vocals) Emil Soumah (percussion, fiddle – collaborator) Marius Bațu (acoustic guitar, vocals – collaborator) | past_members = Mihai PocorschiȘtefan RădescuEugen SoniaCristian LesciucDan IonescuLucian RusuIonel PetrovCornel StănescuGeorge PetrineanuNikos TemistocleSorin CiobanuGabriel CotabițăMihai Marty PopescuNuțu OlteanuFlorin OchescuMihai Coman
::figure[src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Dan_Bittman.jpg" caption="[[Dan Bittman]], the lead singer of Holograf"] ::
Holograf is a pop rock band from Bucharest, Romania. Since the band's formation in 1978, Holograf released 18 albums. the awards for best pop-rock artist and best pop-rock song at Radio Romania Music Awards Gala in 2014 and was nominated multiple times at Romanian Music Awards for Best Group and for Best Song.
History
It was founded in 1978 by Mihai Pocorschi (guitar, voice), Eugen Sonia (bass guitar), Cristian Lesciuc (solo guitar) and Boris Petroff (drums). In 1979 Edi Petroșel (drums) și Tino Furtună (keyboards) joined and are still part of the band. The band received awards at Club A Festival and at other festivals, which helped the band getting signed with Electrecord, the biggest Romanian label at that time, and launched Holograf 1 in 1983. In 1988 Holograf releases Holograf III, which was sold in over 200.000 copies. Holograf continued making music through the 1980s and 1990s, when it toured abroad in countries like Bulgaria, USSR, East Germany, Poland, North Korea and the Netherlands. In April 1990 Holograf performed at the Printemps de Bourges Festival. It released few new works into the new millennium, including the album "Pur si simplu" (2003). Since 1985, the lead singer of the band is Dan Bittman.
The band is known for hits like Banii vorbesc, Dincolo de nori (which Dan Bittman also sang at Eurovision Song Contest 1994), Ți-am dat un inel, Undeva departe, Să nu-mi iei niciodată dragostea, Viața are gust or Cât de departe. In November 2000, Holograf launched Holografica, which was sold in over 100,000 copies in the first two weeks. In 2003 the band launched Pur și simplu, album which was sold in over 250.000 copies, In order to promote Pur și simplu, Holograf started touring in Romania for fifty days. On October 10, 2006, Holograf released a new album called "Taina". The disc contains 10 new songs, and the first single to be promoted from the album is called "Ești atât de frumoasă" (You are so beautiful). On July 10, 2009, Holograf received a Gold certification from UPFR for record sales of the "Primăvara începe cu tine" album. Holograf performed at five editions of the Golden Stag Festival, in 1993, 1997, 2001, 2005 and 2009, and multiple times at the Mamaia Festival since 1987 and Callatis Festival.
The Holograf song "Cât de departe" (), was broadcast most often on Romanian radio stations, between 2010 and 2015.
Members
- Mihai Pocorschi – guitar, lead vocals, backing vocals (1977–1986)
- Ștefan Rădescu – lead vocals (1977–1982)
- Eugen Sonia – bass (1977–1981)
- Cristian Lesciuc – guitar (1977–1978)
- Dan Ionescu – guitar (1977–1978)
- Lucian Rusu – drums (1977)
- Ionel 'Boris' Petrov – drums (1977–1978)
- Emilian 'Edi' Petroșel – drums, backing vocals (1978–present)
- Cornel Stănescu – guitar, backing vocals (1978–1982)
- Antoniu 'Tino' Furtună – keyboards, piano, backing vocals (1978–present)
- George 'Gică' Petrineanu – bass (1981–1982, 1984)
- Nikos Temistocle – bass (1983–1984)
- Sorin Ciobanu – guitar (1983–1984)
- Gabriel Cotabiță – lead vocals (1983–1985)
- Mihai 'Marty' Popescu – bass (1984–1987)
- Dan Bittman – lead vocals (1985–present)
- Ion 'Nuțu' Olteanu – guitar, backing vocals (1986–1990)
- Iulian 'Mugurel' Vrabete – bass, backing vocals (1987–present)
- Florin Ochescu – guitar (1990–1993)
- Romeo Dediu – guitar, backing vocals (1993–present)
- Marius Bațu – acoustic guitar, backing vocals (collaborator 1996–present)
- Emil Soumah – percussion, harmonica (collaborator 2000–present)
- Mihai Coman – keyboards, guitar, backing vocals, sound (collaborator 2001–2017)
Timeline
|ImageSize = width:960 height:auto barincrement:23 PlotArea = left:100 bottom:90 top:0 right:5 Alignbars = justify DateFormat = dd/mm/yyyy Period = from:01/01/1977 till: TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4 ScaleMajor = increment:3 start:1977 ScaleMinor = increment:1 start:1977
Colors = id:Lvocals value:red legend:Lead_vocals id:Bvocals value:pink legend:Backing_vocals id:Guitars value:green legend:Guitars id:Bass value:blue legend:Bass id:Drums value:orange legend:Drums id:Keys value:purple legend:Keyboards id:Studio value:black legend:Studio_albums id:Live value:gray(0.75) legend:Live_albums id:bars value:gray(1)
BackgroundColors = bars:bars
LineData = layer:back color:Studio at:01/07/1983 at:01/07/1987 at:01/07/1988 at:01/07/1991 at:01/07/1993 at:01/07/1995 at:01/07/1998 at:01/07/2000 at:01/07/2003 at:01/07/2006 at:01/07/2012 at:01/07/2015 layer:back color:Live at:01/07/1996 at:01/07/2005 at:01/07/2011
BarData = bar:Radulescu text:"Ștefan Rădescu" bar:Cotabiță text:"Gabriel Cotabiță" bar:Bittman text:"Dan Bittman" bar:Pocorschi text:"Mihai Pocorschi" bar:Lesciuc text:"Cristian Lesciuc" bar:Ionescu text:"Dan Ionescu" bar:Stănescu text:"Cornel Stănescu" bar:Ciobanu text:"Sorin Ciobanu" bar:Olteanu text:"Ion 'Nuțu' Olteanu" bar:Ochescu text:"Florin Ochescu" bar:Dediu text:"Romeo Dediu" bar:Sonia text:"Eugen Sonia" bar:Petrineanu text:"George 'Gică' Petrineanu" bar:Temistocle text:"Nikos Temistocle" bar:Popescu text:"Mihai 'Marty' Popescu" bar:Vrabete text:"Iulian 'Mugurel' Vrabete" bar:Rusu text:"Lucian Rusu" bar:Petrov text:"Ionel 'Boris' Petrov" bar:Petroșel text:"Emilian 'Edi' Petroșel" bar:Furtună text:"Antoniu 'Tino' Furtună"
Marius Bațu – acoustic guitar, backing vocals (collaborator 1996–present) Emil Soumah – percussion, harmonica (collaborator 2000–present) Mihai Coman – keyboards, guitar, backing vocals, sound (collaborator 2001–2017)--
PlotData= width:13 textcolor:black align:left anchor:from shift:(10,-4) bar:Radulescu from:01/07/1977 till:01/01/1983 color:Lvocals bar:Cotabiță from:01/01/1983 till:01/07/1985 color:Lvocals bar:Bittman from:01/07/1985 till:end color:Lvocals bar:Pocorschi from:01/07/1977 till:01/09/1987 color:Guitars bar:Pocorschi from:01/07/1977 till:01/07/1985 color:Lvocals width:3 bar:Lesciuc from:01/07/1977 till:28/08/1978 color:Guitars bar:Ionescu from:01/07/1977 till:01/07/1978 color:Guitars bar:Stănescu from:01/07/1978 till:01/07/1982 color:Guitars bar:Ciobanu from:01/07/1983 till:01/07/1984 color:Guitars bar:Olteanu from:01/07/1986 till:01/07/1990 color:Guitars bar:Ochescu from:01/07/1990 till:01/07/1993 color:Guitars bar:Dediu from:01/07/1993 till:end color:Guitars bar:Sonia from:01/07/1977 till:01/07/1981 color:Bass bar:Petrineanu from:01/07/1981 till:01/07/1982 color:Bass bar:Temistocle from:01/07/1983 till:01/07/1985 color:Bass bar:Popescu from:01/07/1985 till:01/07/1987 color:Bass bar:Vrabete from:01/07/1987 till:end color:Bass bar:Rusu from:01/07/1977 till:01/12/1977 color:Drums bar:Petrov from:01/12/1977 till:01/07/1978 color:Drums bar:Petroșel from:02/07/1978 till:end color:Drums bar:Furtună from:01/07/1978 till:end color:Keys bar:Stănescu from:01/07/1978 till:01/07/1982 color:Bvocals width:3 bar:Olteanu from:01/07/1986 till:01/07/1990 color:Bvocals width:3 bar:Vrabete from:01/07/1987 till:end color:Bvocals width:3 bar:Petroșel from:02/07/1978 till:end color:Bvocals width:3 bar:Furtună from:01/07/1978 till:end color:Bvocals width:3 bar:Dediu from:01/07/1993 till:end color:Bvocals width:3
Discography
Studio albums
- Holograf 1 (LP, Electrecord, 1983)
- Holograf 2 (LP/MC, Electrecord, 1987)
- Holograf III (LP/MC, Electrecord, 1988)
- Banii vorbesc (LP/MC, Electrecord, 1991)
- World Full of Lies (CD, Capitan Records Company, 1993; reissued in 2013)
- Stai în poala mea (LP/CD/MC, Electrecord, 1995)
- Supersonic (CD/MC, MediaPro Music, 1998; reissued in 2000)
- Holografica (CD/MC, MediaPro Music, 2000; reissued in 2019 on vinyl)
- Pur și simplu (CD/MC, Holograf Production & Roton, 2003; reissued in 2013)
- Taina (CD/MC, Holograf Production & Roton, 2006; reissued in 2013)
- Love Affair (CD, MediaPro Music, 2012)
- Life Line (CD/LP, MediaPro Music & Universal Music România, 2015)
Live albums
- 69% Unplugged – Live (CD/MC, Zone Records, 1996; reissued in 1997 and 2001)
- Live – Vinarte (promo CD, Holograf Production & Vinarte, 2005)
- Patria Unplugged (CD, MediaPro Music, 2011)
Singles and maxi-singles
- Holograf Patru (or Holograf 4) (maxi-single, Electrecord, 1990)
- World Full of Lies (single, Electrecord, 1991)
- Viața are gust (promo single, MediaPro Music & Coca-Cola, 2001)
- Pierd înălțimea din ochii tăi (single, MediaPro Music, 2019)
- N-ai de ce să pleci (single, MediaPro Music, 2020)
- Cum bate inima ta (single, MediaPro Music, 2021)
Compilations
- Undeva departe (CD/MC, MediaPro Music, 1999; reissued in 2000)
- Best of Holograf – Dimineață în altă viață (CD/MC, MediaPro Music, 2002)
- Balade (promo CD, Roton & City Park, 2008)
- Primăvara începe cu tine (CD, MediaPro Music, 2009)
- Muzică de colecție, Vol. 104 (2xCD, Jurnalul Național, 2009)
- Fericirea începe acasă! (promo CD, MediaPro Music & Millennium Bank, 2010)
Video albums
- O noapte cu Holograf (DVD, Holograf Production, 2004; reissued in 2013)
- Pur și simplu (DVD, Holograf Production, 2004)
- Concert Taina (DVD, Holograf Production & Roton, 2009)
- Patria Unplugged (DVD, MediaPro Music, 2011)
- Vedere de la Costinești (unreleased DVD, published on the band's YouTube page, 2017)
Other releases
- Formații de muzică pop 3 (LP, Electrecord, 1979) – collective album, the track "Lungul drum al zilei către noapte"
- Dincolo de nori (maxi-single, Metro Records România, 1994) – released as a solo album by Dan Bittman
- Timpul chitarelor (DVD, TVR Media, 2009) – video album, the video for "Cu fiecare clipă" (filmed at Hotel Forum in Costinești, 1987)
Books
- Carmen Olaru – Holograf: Să nu-mi iei niciodată dragostea... (Nemira, Bucharest, 2002)
Awards and nominations
::data[format=table]
| Year | Award | Category | For | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | MTV Romania Music Awards | Best Song | |||
| Best Group | Holograf | ||||
| 2007 | MTV Romania Music Awards | Best Pop | |||
| Best Album | Taina | ||||
| :: |
- Excellence Prize at Romanian Media Music Awards in 2013.
- Best pop-rock artist and best pop-rock song at Radio Romania Music Awards Gala in 2014 for "Morning dew"
- Nomination for Romanian Music Award for Best Rock and Best Group 2014 for Holograf ft Antonia – Intoarce-te acasa
References
References
- (2013-09-20). "Holograf, premiul de excelenţă la gala Media Music Awards de la Sibiu". [[Mediafax]].
- Cristian Stancu. (September 23, 2013). "Holograf, premiu de excelenţă la Media Music Awards". Telegrafonline.ro.
- Andreea Bojoi. (2014-03-24). "Radio Romania Music Awards Gala". [[Radio România]].
- Michael Osborn. (2006-12-31). "Culture in Romania and Bulgaria". [[BBC]].
- (2015-10-29). "Holograf at their 18th album". ImperialTransilvania.com.
- Ionescu Doru-Emil. (14 June 2016). "Club A 42 de ani. Muzica tinereții tale".
- Marina Bădulescu, Horia Plugaru. (January 20, 2014). "POP-ROCK ROMÂNESC: Holograf – AGERPRES". Agerpres.ro.
- (April 1, 2016). "Holograf, drumul către celebritate". Europafm.ro.
- (2016-03-07). "Romanian rock music titans launch their first song together". Romania Insider.
- (2010-01-14). "Romania mixes pop and politics". [[The Scotsman]].
- "Holograf". Profm.ro.
- (April 1, 2016). "Holograf, de la "Ţi-am dat un inel" la "Primăvara începe cu tine"". Europafm.ro.
- (October 7, 2007). "IRIS – Muzica si marketing". Business Magazin.
- (August 19, 2004). "Holograf, pur si simplu pe DVD". Capital.
- (October 6, 2006). "Holograf isi dezvaluie "Taina" la Timișoara". Evenimentul zilei.
- [http://www.ziare.com/holograf/albume/trupa-holograf-a-primit-un-nou-disc-de-aur-818953 Trupa Holograf a primit un nou Disc de Aur], ziare.com
- (September 3, 2009). ""Holograf" va cânta la Cerbul pe Aur alături de Nuţu Olteanu şi Marius Baţu". Mediafax.
- (March 27, 2015). "Pentru nostalgici: Cum suna Holograf, acum 27 de ani. Dan...".
- [http://www.9am.ro/stiri-revista-presei/2005-08-03/iris-vama-veche-si-holograf-canta-la-callatis.html Iris, Vama Veche si Holograf canta la Callatis], August 3, 2005, Simona Tudorache
- Alexandru Manea. (August 18, 2015). "Holograf are cea mai difuzata piesa la radio in ultimii cinci ani.". Agentiadepresamondena.com.
- (April 28, 2007). "Nominalizările premiilor MTV România 2007". Amosnews.ro.
- [https://web.archive.org/web/20071009162851/http://www.mtv.ro/rma2007/ MTV RMA 2007]
- [http://www.infomusic.ro/2014/08/nominalizari-romanian-music-awards-2014-voturi/ Romanian Music Awards 2014: nominalizări, detalii despre vot] {{webarchive. link. (2015-06-07)
::callout[type=info title="Wikipedia Source"] This article was imported from Wikipedia and is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Content has been adapted to SurfDoc format. Original contributors can be found on the article history page. ::